docerela chalenge #44: borda

Olá scrappers!  Hoje é sexta-feira e vocês sabem o que isso significa? É dia de Docerela!  Antes de falar do desafio de hoje gostaria de mostrar o novo set de carimbos lançado este mês. Lindo e indispensável! Então vamos aos novos sets:

Hello everyone! Today is friday and Are you ready for another release & challenge? Did you see the news sets released this month? Beautiful and a must have! Here is them:

Olá Bebê

4x4" (aproximadamente 10x10cm) 

O que vocês acharam do novo set em Português? Eu amei a novidade! Se você está planejar algum projecto para bebês, você tem que ter este set! E não esquecendo que hoje é dia de desafio!

O desafio é: bordas

Toda a vez que você participa num desafio da Docerela Creation, você tem a chance de ganhar um conjunto de carimbo da Docerela Design! O que? É isso mesmo! Todo mês você tem a oportunidade de ganhar um conjunto, basta participar dos nossos desafios! E eu posso dizer que o carimbo Docerela é fabuloso, carimba perfeitamente e fica lindo com pó de embossing! Além disso, que sentimentos você pode agora carimbar em português. 

Teacher's Pet

4x6" (aproximadamente 10x15cm) 

And today is also challenge day!

Today's Challenge is : border

Every time you enter a challenge you get entered for a chance to win a stamp set of Docerela Stamps! Say What?? You heard me right! A Docerela Stamp set up for grabs once a month! And let me just say they are fabulous, stamp amazing and work beautiful with embossing powders! 

Here is my project:

O projecto de hoje aconteceu naturalmente, sem pensar muito. Comecei pela borda e depois pelo papel as riscas, depois foi meio que espontâneo e eu adoro projectos que surgem assim. Eu usei para este cartão: cardstock (American Crafts), papel estampado, chipboard, cortados e claro, o carimbo Docerela.

For this challenge I used the new Portuguese set for a card anouncing the arriving of a boy. I so love how this card turns. For this project I used: cardstock (American Crafts), patterned papers, chipboar, die-cuts and the new set Docerela.

Clique AQUI para visitar a loja e garantir o seu set!  Check out the Shop HERE! 

Depois passe nos blogs do nosso time e não esqueça de deixar uma mensagem. 

Visit your design time! Don't forget to leave a message to them!!!

O time/team: 

Docerela Creations

Carri 

Ana 

Dulce <--- estás aqui!/you are here!

Sara

Sukie!!!

Agora para ver mais passe nos blogs do nosso time para ver as novidades publicadas hoje e ontem. 

Now pass by our Team blog for more sneaks.

Não esqueça de criar qualquer projecto (layout, cartão, 3d) inspirados na palette de cores e colocar o link aqui neste post. Espero que tenham gostado, e estou ansiosa para ver o que você criou!

Looking forward to seeing your creations!