where is the floor right now?

Neste momento eu estou ainda em choque, sem saber exactamente o que dizer ou o que pensar. Hoje pela madrugada a loja - no sector de mobiliário e decoração - onde trabalhei por seis anos, a maioria deles como chefe de sector, ardeu. Uma coisa que eu vi nascer, destruída. Quando vejo as imagens na televisão, custa-me acreditar, mas continuo a ver a espera que a repetição faça eu cair na realidade. Acabou! Porque apesar do que acontecer a partir de agora (e continuo sem saber o que será), a alegria, as fofocas, as dores de cabeça, a amizade a melhor equipa de pessoas que trabalhei (para o bem e para o mal) se continuar, mudará, porque todos nós mudamos. Simples como isso! E todos nós, incrédulos, a olhar uns para os outros. Ainda não sei o que dizer, excepto que seja o que acontecer, que tudo seja para o melhor e que boas notícias venham ao correr da esquina, e se elas não vier, de qualquer modo, que na vida de todos nós, apareçam boas notícias, sejam elas quais forem, mesmo que não compreendamos de início a dimensão.

Hi girls, today I have sad news. I'm a little in shock right now. I worked as a department manager on a big Furniture and Decoration store for the last six years. However, last night a fire destroyed  everything. I just can believe it and I can talk about it yet! I just want to talk with you what is happenning right now with my life. I just have to get used to with all that. Hope some good news is around the corner.