promoção! sale!

Olá scrappers! Eu ando ainda me preparando para os novos lançamentos lá na minha lojinha no fim do mês. Podem marcar a data, o novo kit é lançado no dia 27/12 lá na minha loja, sodulce.estsy.com. O que eu posso adiantar, além destes sneaks, é que este mês terei um kit de enfeite e um kit para cartão. Os enfeites de ambos os kit são os mesmos, mas o kit para cartão vai incluir 8 papéis 15x15. O que vocês acham da idéia?Até lá vamos matando a curiosidade com uns pedacinhos do que eu vou mostrando aqui.

Hello scrappers! My next kit came to my store, sodulce.etsy.com, on December, 27th. I will have embellish kit and a card kit to sale on that date. So, today, I show a little bit of the embellish kit.

E enquanto o outro kit não vem, eu aproveito para fazer uma promoção nos artigos já disponíveis na loja. Durante esta semana, até domingo dia 16/12, use o código FELIZNATAL30 e ganhe 30% de desconto em suas compras. Como? Coloca os artigos no carrinho e antes de fazer o check out, vá ao link "apply shop coupon code" e coloque o nome FELIZNATAL30, e você terá 30% de desconto nas suas compras. Aproveite a oportunidade e compre um destes artigos!

Meanwhile, I have a sale on my store this week. Until December 16th, you can use the coupon code FELIZNATAL 30 e have 30% discount on all article on the store. So, to apply to discount, go to link  "apply shop coupon code" e write the code, FELIZNATAL30. Take advantage of the discount!

embellishment kit: It's Christmas! 
antes: 12 euros 
com cupom: 8,40 euros (aproximadamente 7 doláres)

miniálbum: Joy

antes: 15 euros 
com cupom: 10,50 euros (aproximadamente 8,50 doláres)

supplies: baker twine, cherry color.

antes: 1,50 euros 
com cupom: 1,05euros (aproximadamente 0,90 doláres)

Passe lá na loja, sodulce.etsy.com, e aproveite! Tenha uma ótima semana!

Pass on my store, sodulce.etsy.com, and enjoy! Have a great week!

o melhor da blogosfera #23

Olá Scrappers! Esta semana o melhor da blogsfera foi passado para hoje. Estou pensando em começar a postar nos sábados e ter mais um dia da semana com projectos, o que acham? E voltando ao assunto, esta semana o que eu achei na blogosfera que vale a pena ver e ler: 1. este miniálbum da scrapper Adrienne Alvis; Do blog Get is Scrapped!, 2. idéias para colocar carta como journaling nas suas páginas; 3. e como usar a tendência das bolhas de diálogo nas suas páginas; 4. No site da Pebbles, inspiradoras imagens desta tendência; 5. Em I Heart Faces, como criar drámaticas fotos em preto e branco; 6.Como fazer esta linda almofada dica dada pela scrapper Nichol Magouirk; 7. como fazer esta linda cortina usando costura da Design Love Fest; 8. Mais uma dica do blog Get it scrapped, como usar formas geométricas em suas páginas; 9. E lindos artigos digitais para este Natal no blog Scrap Entre Amigas.

Espero que tenham gostado, tenham um bom fim de semana e até a próxima!

Hello scrappers! Specially this week I post the best on Saturday. I am thinking to post on Saturdays and have one more day to post my projects, what do you think? Ok, time to go back to what best I read on the internet: 1. a beautiful miniálbum made by Adrienne Alvis; 2. ideas to use journaling as letter on Get it Scrapped! 3. Also from Get it Scrapped, how to use bubble talk trend; 4. From Pebbles, inspiring image about bubble talk trend; 5. On I Heart Faces, how to make dramatic black and write picture; 6. ow to make this great pillow from Nichol Magouirk; 7. How to make this stitching curtain by Design Love Fest; 8. One more from Get it scrapped's blog, how to use geometric form on your pages; 9. and digital stuff from Christmas on Scrap Entre Amigas.

Hope you enjoy! Have a great weekend and See You!

DOCERELA challenge #27: use green/red

Olá scrappers!  Hoje é sexta-feira e vocês sabem o que isso significa? Mais um lançamento de um set de carimbo indispensável da Docerela Creation em Português! Nós, o time, estamos entusiasmadas para mostrar o conjunto e o que nós fizemos com ele. 

Então vamos aos novos sets de carimbo:

em português

em inglês 

E além do lançamento dos novos conjuntos, hoje é dia de desafio! 

O desafio é: use as cores verde e vermelho num projecto

Toda a vez que você participa num desafio da Docerela Creation, você tem a chance de ganhar um conjunto de carimbo da Docerela Design! O que? É isso mesmo! Todo mês você tem a oportunidade de ganhar um conjunto, basta participar dos nossos desafios! E eu posso dizer que o carimbo Docerela é fabuloso, carimba perfeitamente e fica lindo com pó de embossing! Além disso, que sentimentos você pode agora carimbar em português.

Quando eu soube deste desafio, a primeira coisa que me ocorreu foi Natal. Afinal vermelho e verde são as cores que eu associo imediatamente ao Natal, ainda mais estando tão próximo da data. Então, fiquei pensando o quanto o ano simplesmente voou e que já estamos mais uma vez se preparando para mais un Natal. Com estas duas ideia eu construí o meu layout.

Aqui o meu projecto:

Eu usei no meu layout: Cardstock: Bazzil, Papéis: Crate Paper, October Afternoon e Echo Park, Botões Alfabeto: American Craft, Basic Grey e Jenni Bowlin, etiquetas: October Afternoon, Carimbeira: ink it up!, Máscara, Gesso, é claro, os novos carimbos em Português da  Docerela Creation.

Aqui alguns detalhes do meu projecto:

Para dar esta idéia de tempo passando, eu usei os carimbos de meses da Docerela para fazer meu próprio papel que usei nas traseiras do meu título para destacar a ideia de tempo. Eu usei também, além do verde e do vermelho, o azul e o rosa, para dar um ar mais colorido, como gosto.

Aqui está o conjunto de carimbos que eu usei! Este conjunto é lindo e super versátil!

Não é lindo demais estes carimbos!?!

Clique AQUI para visitar a loja e garantir o seu set! 

Depois passe nos blogs do nosso time e não esqueça de deixar uma mensagem.

O time: 

Docerela Creations

Carri 

Nitasha

Ana

Dulce (euzinha)

e Susete !!!

Não esqueça de criar qualquer projecto (layout, cartão, 3d) inspirados na palette de cores e colocar o link lá no blog da Docerela Creations, lá poderá ler como participar. 

Espero que tenham gostado, e estou ansiosa para ver o que você criou!

...................................................................................................................................................

Hello everyone! Today is friday and Are you ready for another release & challenge? We are super excited today because we have another release to share with you!

Here is the news sets:

Portuguese

English 

And today is also challenge day!

Today's Challenge is : Use Red and Green on a project!

Every time you enter a challenge you get entered for a chance to win a stamp set of Docerela Stamps! Say What?? You heard me right! A Docerela Stamp set up for grabs once a month! And let me just say they are fabulous, stamp amazing and work beautiful with embossing powders! 

When I first heard about this challenge I think on Christmas. Certainly because the colors, red and green mean so much Christmas. So, with the new set on hands I realized how much this year pass so fast, so I try to give on my scrapbook page, this mix of feeling, Christmas and one more year. So, I take my last Christmas pictures and this what I made:

I used: Cardstock: Bazzil, Patterned Paper: Crate Paper, October Afternoon e Echo Park, Buttons, Alphabeth stickers: American Craft, Basic Grey e Jenni Bowlin, label: October Afternoon, Ink: Ink it up!, Mask, Gesso, and, of course os novos carimbos em Português da  Docerela Creation.

Aqui alguns detalhes do meu projecto:

For giving the feeling of time pass, I use the month's stamps to make a background to my title. I want to try to give this sensation of time passing. I also use with the green and red, blue and pink for give a colorful look.

Here is the new set I use:

Now, let's go to shop and visit your design time! Don't forget to leave a message to them!!!

Check out the Shop HERE! 

                  

The Team: 

Docerela Creations

Carri 

Nitasha

Ana

Dulce (me)

and Susete our new designer!!!

Looking forward to seeing your creations!

my baby boy: SCRAPPLEZIER project #1

Olá scrappers! Hoje eu venho com uma novidade que eu não contei ainda aqui. Durante os meses de Dezembro/Janeiro/Fevereiro, eu estarei participando como Guest Design do site holandês Scrapplezier, uma loja online muito simpática da brasileira Helena Handa. Vale a pena passar por lá e se inspirar nos projectos e comprar.

Para o  meu primeiro projecto para o site, é um layout sobre o meu sobrinho com a linha Child's Play da Kaisercraft.

Hello scrappers! Today I came with a news: during December, January and February, I am Guest Design from the Scrapplezier webshop from de Brazilian really nice Helena Handa. I suggest you passing by and see their products and have a great treatment.

For my first project I made a layout about my nephew using the Kaisercraft collection, Child's Play. Here is my project:

Esta coleção da Kaisercraft tem cores delicadas, perfeitas para fotos de bebês, tanto meninas, quanto de meninos. Por isso usei ambas as cores, apenas acrescentando o amarelo para dar um contraste. Eu usei neste projecto um carimbo feito por mim e este coração pintado com aquarela.

This collection has this soft colors, perfect for babys pictures. I use the pink/turquoise pallete from the Child's Play with a little bit of yellow. I made some embellishment, like the punch watercolor heart and the arrow stamp made by me.

Para dar um toque mais menino, visto que a página tem muito rosa, eu usei o metal que vem no brad e os brilhos que dão um toque mais masculino.

For give a boyish look, since it has a little bit of pink, I try to use the metal look  from the brads and bling.

Eu também fiz a minha própria letra neste projecto recortando a partir de fontes diferentes e usando a ajuda do Word.

I also made my own alphabeth letters using the Word to make it.

Espero que tenham gostado do meu projecto hoje. Aproveito para sugerir que passem no blog da Scrapplezier e fica inspirada pelos lindos projectos que você encontra por lá.

Hope you like my project today. I suggest you pass on the Scrapplezier's to be inspired. 

economia e criatividade #6 parte 2, gastando suas letras para criar um look

Olá scrappers! Hoje eu venho com mais um video do economia e criatividade, usando alfabeto para fazer um background que dá um visual lindo a qualquer página. Veja no video o passo a passo de como fazer este background.

Hi scrappers! Today i have one more video with some tecnique to use thickers and gesso on background. It's amazing how the canvas looks, and better I have some subtitle on the video. Hope you enjoy!

Então, gostaram da técnica. Se experimentarem deixe aqui o link de como ficou o seu layout. Aqui eu mostro uns pedacinhos de como ficou.

So, did you like it! Here some pieces of my layout.

I love how look so muted.

Sou apenas eu que acho, ou não fica muito legal!

Aqui o meu layout completo.

Espero que gostem da dica! Tenham um ótimo dia e até amanhã!

Hope you liked it! Have a great day and See you tomorrow!

shopping bag #22: presentes de natal

Olá! Hoje eu trago mais sugestões de presentes, agora para toda a família, vindas directamente de lojas portuguesas e espanholas de artesanato. Lindas sugestões para vários gostos e bolsos. Abaixo coloco o nome da loja para vocês verem o que há para comprar.

Hi there! Today I bring some great sugestion for gifts for all tastes. I hope you enjoy! The store are below.

1. Carteira em cortiça da loja portuguesa Corkor, por 31,65 euros;

2. Pin de burro da portuguesa Le Match, por 7,60 euros;

3. Chapéu da loja portuguesa D' Aquino Hats, por 58 euros; 

4. Corrente da Vangloria, por 65 euros:

5. Journal feito em couro e à mão da El codice del Erimita, por 59 euros;

6. Sketchbook Red Sailor da Arte e Luar Book Binding, por 29,67 euros;

7. T-shirt para homem da espanhola Alto Volta; por 22 euros;

8. boneco Ewok feito à mão pela Peludos SA; por 13,45 euros;

9. abanador pintado à mão pela Gilbea; por 35,56 euros;

10. Colar Alice in Wonderland da portuguesa Wonderland Magic Dream; por 23,74 euros;

11.  Macaco em crochet da Armygurumi; por 61,72 euros;
12. Colar de Passaro da The Dandelion; por 14,24 euros;
13. Almofada da The Gretest, por 30,07 euros;
14. Almofada com triângulos da Paleolochic, por 27 euros;
15. sacola da LinaBi, por 15 euros;
16. almofada em crochet da La Lasa de Cotó, por 24 euros.

E nesta sexta-feira mais um lançamento Docerela!

preparando com muito amor

Olá scrappers! Nesta semana que passou adiantei muitos projectos que eu tinha, e planeei alguns mais. Também pude trabalhar nos meus próximos lançamentos lá na minha loja. A intenção, como eu anteriormente já disse, é lançar mensalmente mais artigos para venda. Alguns kit sazonais, mais não só. Entretanto decidi que agora por Dezembro ficarei apenas trabalhando nos próximos artigos. E o próximo kit deve ser lançado mais para o fim do ano. Fique de olho pelas novidades aqui no blog ou lá no facebook. E, por enquanto, deixo um sneak do que eu ando aprontando, depois diga-me o que acharam!