cartão: mother's day

Termino esta semana com um vídeo. Resolvi recomeçar com algo mais simples, cartões. Neste vídeo eu uso um conjunto de carimbos (o usando no vídeo é da Docerela) para criar três cartões. Espero que gostem.

Paper Scrappers: Guest Design Junho

Olá Scrappers! Foi com prazer que eu aceitei mais um convite da Marisa para participar com Designer convidada de Junho do PaperScrapper, esta comunidade portuguesa de scrappers que eu adoro. Se você ainda não conhece, convido-a participar do desafio de Junho, os temas são verão e crianças, e você precisa usar um sol. Aqui vai o meu projeto para este desafio:

Hello Scrappers! I am Guest Designer for June on PaperScrapper community. For this month you have to do a Summer or Kids project and you need to use a sun. Here is my project:

E se você quiser saber como eu fiz este layout, pode assistir o vídeo.

I have a video with step by step how I made it, but its on Portuguese. But, anyway, maybe someday I try a English video.

inspira-te #6: catchdreamer

Olá Scrappers! Hoje eu termino a semana com mais um vídeo da série Inspira-te. Hoje a minha inspiração vem de uma mural de imagem inspirador que eu achei no Pinterest e me deu o pontapé inicial para criar um enfeite personalizado para um página. Veja o vídeo abaixo:

Hello Scrappers! Today I came with a video. It's on Portuguese, but it's easy to follow up. I was inspired for this image I found on Pinterest:

I used especially the pallete colors and the image with a crochet doily to create my own catchdreamer. I made my crochet doily, but I didn't use a model for it. It's not perfect, but I was not with time to find some nice model. I just was doing like I want it. 

I use water and mist for the background, some paper for my feathers and some beads and special sequins I find im my mother atelier. I love my catchdreamer and my layout.

contando histórias #3: 2006 a 2009 (Lua e Perryy)

Fazendo este vídeo eu percebi uma coisa: comecei a fazer scrapbooking antes do que imaginava. Não no final de 2009, como eu até falo no vídeo, mas provavelmente no início de 2009. Não consigo precisar. Num dia eu acordei e pensei, vou voltar a fazer scrapbooking, e comecei. Comprei dois packs de papel da DCWV, algumas cartolinas, uma tesoura e um bastão de cola e coloquei a mão na massa. Nesta primeira etapa, eu não fiz pesquisa, apenas criei. Às vezes estava sem vontade de pensar e procurava scrapbooking no google e depois no scrapbook.com e pronto, copiava um layout.

Nesta procura pela minha história no scrapbooking, lembrei que logo depois, numa segunda etapa, provavelmente, alguns meses depois, comecei a colecionar material digital e o imprimia para ter mais opção de cores. Como eu não colocava data nos layout, nem os colocava na net, não posso precisar. Foi somente no início de 2010 que comecei a pesquisar sobre e minha fonte de inspiração foi principalmente nesta altura o scrapbookbrasil.com.br. Nesta altura eu comprei mais um pack, agora da Kaisercraft, e fiz um álbum sobre a minha infância.

Sobre estes dois primeiros momentos: minha fase preto e de páginas duplas, e a segunda fase híbrida, - que deve ter convivido entre 2009 e início de 2010, muito está aqui neste primeiro álbum feito. Prepare-se para páginas bem toscas, mas que eu adoro e não me canso de olhar. É que toda jornada tem um começo e este foi o meu começo. Vejam o vídeo deste contando histórias:

I just realized that I begin to scrapbooking on the beginning of 2009. I had already heard about scrapbooking on the time I live on the United States on 2004. However, only on this time, one day, I just want to make a album. I buy two packs of DCWV patterned paper, some cardstock and I made some pages without really google it. Some months later, I found the site scrapbook.com and I sometimes copy some layout on it. Probably in the end of 2010 I begin to looking more about it and on that time, I found the digital material. So, I pass for my hybrid fase. Both fases is on this album (on the video below). Most of it are really ugly for someone, but I love it. It's my begining. So, if you are curious, look it! ;)

economia e criatividade #11: tamanho A4 ou carta

Hello scrappers! Hoje venho com mais um vídeo da série economia e criatividade. Hoje vou falar um pouquinho dois tamanhos o carta e o a4 e como eles são mais econômicos e perfeito para quem está começando. De quebra eu tenho aquarela no meu background, apenas um pouquinho para dar mais interesse ao meu layout. 




Hello scrappers! Today I have a new video on. It's "Economia e Critividade", a way your save some money but not your creativity. On this video I show how to use smaller size as 11x8.5" or a4. I also use watercolor for a paiting drawing effect. Here is my project:

Hope you like it! And if you want to see this video on English or have a sugest to do, please, give me your thoughts.

inspira-te #5: usando uma foto

Olá Scrappers! Hoje eu volto com mais um vídeo da série Inspira-te. Inspirada numa foto eu criei um background para um layout veja no vídeo como.

Hello Scrappers! Today I show a video which inspiring by a picture I made my personalized background. The video is on Portuguese, but it's very simple, almost without cut, so you can see how I made it.






Here the inspiration picture:

Here my layout: 

Hope you enjoy, I see you on Monday!

Espero que tenham gostado. Eu volto na segunda!

economia e criatividade #10: "carimbando com saco bolha"

Hello scrappers! Hoje finalmente venho com mais um vídeo, e vamos este ano continuar com o economia e criatividade. Para este primeiro layout em vídeo do ano eu pensei em algo bem simples e que é facilmente encontrado por quem está começando. Você vai precisar de plástico bolha, tinta acrílica, cartolina branca e apenas um pacotinho de enfeite que pode ser adesivos, chipboard, papel ou mesmo flores. Apenas um pacotinho e você pode usar todo ou não, vai depender de seu estilo. Além disso eu vou usar uma folha de papel estampado e três flores que podem ser substituídas por tachas ou botões. Agora pode assistir o vídeo e espero que goste!

Hello scrappers! Today I have a new video on. It's "Economia e Critividade", a way your save some many but not your creativity. On this video I show how to use paint, bubble plastic and just a pack of embellishment. It's so simple, but give you a great layout. The video is on Portuguese, but I think it's so simple you can enjoy it! Here is the layout:

I love the texture on this layout, don't you?

Hope you like it! And if you want to see this video on English or have a sugest to do, please, give me your thoughts.

Desafio "Passa a Palavra"

O ano chegou e finalmente estou reabrindo a temporada de vídeos no meu canal do YouTube. Eu começo com um desafio muito legal proposto pela Marisa do PaperScrappers. O desafio consiste em responder algumas perguntas sobre scrap e mostrar a cara de pessoas que fazem scrapbooking em linha portuguesa. Aqui vai o meu video:

Aproveito para convidar todo mundo a assistir os outros vídeos, começando pela Marisa: http://youtu.be/kwVIo3OhCNI, e depois vai seguindo os outros vídeos. A próxima será a Eleonora Pereira, vai entrando no canal dela, http://www.youtube.com/user/leleonora, e dê uma espiada nos vídeos que na próxima semana você vai poder conhecê-la! Um ótimo fim de semana para todos!

..........................................

Hello English Friends! Today I came with a video. It's a challenge and for that I'am talking a little bit about me and scrapbooking on Portuguese. I'm participating with some Brazilian and Portuguese scrappers. Anyway, if you want to see feel free, maybe you can get something, learn Portuguese or you can just see me! :)

Have a great weekend!

transformar mini album num layout.

Olá scrappers! Hoje eu venho com um vídeo mostrando como transformei o miniálbum que fiz para o Desfaio PaperScrappers do mês passado num layout.

Hello Scrappers! Today I show how I turn my  fold miniálbum below into a layout. 

Este é o mini sanfonado que já apresentei aqui. Como queria que estas fotos ficassem reunidas no meu álbum de 2013, uma espécie de despedida temporária a Portugal, eu fiz um layout que explico como no vídeo abaixo:

I want all this picture on my 2013 album, a temporary goodbye from Portugal, so I decided turn into a layout. You can see how I did it on the video (on Portuguese, sorry). I glue as a picture on my layout, I cut the protector page and I put a clothespin to close it.

 

Espero que tenham gostado da dica! Tenha um ótimo dia!

Hope you like my idea! Have a great day!

Inspira-te na galeria PaperScrappers #4

Olá scrappers! Hoje eu venho com mais um vídeo para o PaperScrappers da série, Inspira-te. Passe lá no nosso fórum para ver como eu me inspirei em três trabalhos postados na galeria por Ana Cardoso, Creatifi e Elisa Delatore para criar um projecto meu. Eu posso dizer que a minha inspiração foi confetti, mist e câmera. O vídeo está disponível no meu canal do youtube também. Aqui está o projecto que eu criei:

Hello scrappers! Today I came with a layout I made for PaperScrappers video serie, Inspira-te, Get Inspiration. I made my layout inspiring on three works posting there by Ana Cardoso, Creatifi and Elisa Delatore. The vídeo is there and also on my youtube channel, but it on Portuguese. Here is my project:

 

Eu confesso que foi uma ótima maneira de usar mist numa página, coisa que normalmente não gosto. Eu adorei o título que criei e acho que as lantejoulas reforçou o tema de festa e esperança que eu queria passar na página.

I have to say I don't use mist like that, but I love how my title turns. And I also love the sequins around.

Passe lá no fórum PaperScrappers para ótimas dicas e muita conversa. Aproveite e coloque seu trabalho na nossa galeria e espalhe inspiração conosco!

Pass by PaperScrappers Community and see beautiful inspiration around.

contando histórias #2: meus bonecos normais e gigantes

Começo a semana com mais um vídeo da série contando histórias e com ele, um passo a passo dum layout inspirado em outros layouts antigos feitos  em fins de 2009, início de 2010. Porém, antes do PAP, eu tenho uma explicação sobre álbuns postbound and ringbound com o que eu acho que são as vantagens e desvantagens de cada um. Vamos a ele! 

It's a new week and I start it with a video on Portuguese about postbound and ringbounds albums e I show some old pages of mine from the end of 2009 begin of 2010. It was pages with a really whimsical patterned paper background, and I usually embellishment so little. So I use this kind of page for doing this new one for the same album, but more on my today's style, but using the patterned paper background and the little embellishment as inspiration. Here is my layout:

 

As you see, I use a long patterned paper on background, but not all, and I try to subtle it with vellum. I have a hard time to embellish it, but since I have the idea to use these leaves and the title block I was able to complete it really fast and I just love how it looks.

I just love the vellum look and the embellishment give a really good look even if is just a few of them.

Now, I have a question for you, to you want to have the opportunity to see my videos on English or even maybe subtitle or you just like read a little bit about as I am doing? Just looking for feedback about it.

economia e criatividade #9: maximizando enfeites e alfabetos

Olá scrappers! Hoje eu venho com mais um vídeo da série economia e criatividade para começar a semana e com o vídeo uma série de dicas para economizar em seus layouts usando seus enfeites e alfabetos ao máximo.

Hello Scrappers! Today  have a video on Portuguese showing how I did the layout below and some tips to save on embellishments. I have a small box where I put all my almost done embellishments. When I am looking for something that I did have on hand I take a look there for use the most of my embellish. 

For this project, I look for embellishment reinforce my subject and my color choice. I was looking for everything who match these two things and after I saw if looks great on my layout.

For my title I use a old alphabeth as an stencil to my hand stitching title. You can use yout alphabeth with mist or paint or just for cutting a title.

Hope you like my today's project! Have a great week!

Espero que tenham gostado das dicas de hoje! E tenha uma ótima semana!

contando historias #1: 2006

Olá scrappers! Hoje eu começo a semana com uma nova série de vídeos. Contando Histórias vai mostrar não apenas como eu crio layouts, mas porque os crio, como eu os crio e onde eles vão ficar. Antes de começar a explicar como criei o layout do dia eu mostro um pouco dos meus álbuns e do meu processo de criar álbuns e layouts. Para o projecto de hoje eu uso como inspiração os meus layouts antigos de 2009 já que este projecto vai ficar no mesmo álbum.

Hello scrappers! Today I have a new video showing a little about a old album of mine and how I use old layouts to inspiring me to create a new one since both will be on the same album, side by side. The video is on Portuguese, but you can try to see. On the end I show how I create this layout.

I use a few colors and black and white for this page totally inspiring on my oldest page. And I use an old page to inspiring my design on the new one too.

For this page I talk a little about my life on 2006. This days when I saw this album I found that some stories about me wasn´t there, so I write some on layout I have alreasy and do not have story on it and I take space for new layouts and stories.

Espero que tenham gostado do meu video de hoje e que ele tenha dado ideias para você criar os seus projectos. Tenha um ótimo dia!

I have more stories and albuns to show you. If you like it the idea and want a English video, let me a comment that I will consider it for my next video. Hope you like my project! Have a Great Day!

inspira-te na galeria paperscrappers#2

Olá scrappers! Eu tenho na comunidade PaperScrappers mais um vídeo, que espero seja o primeiro de uma série, o inspira-te. Neste segundo vídeo eu usei a palete, o design e uma técnica de três projectos diferentes para fazer o meu layout. Eu mostro como escolhi meu material de acordo com a palete inspirada no trabalho da Marisa (Carocha), como usei o layout da Nanukis para criar um sketch e como usei ideias de enfeites do layout da Sheila Sampaio para criar o meus próprios enfeites. 

Hello scrappers! I have on PaperScrappers a video about how you can inspiring on the PaperScrappers gallery. The gallery is so amazing and have beautiful projects. Today I concentrated on the using project to be inspirating by his color, design and ways to create embellishments, I show some and I made my layout totally inspiring on this three project from Marisa, Nanukis and Sheila Sampaio to make my page.

Aqui está o meu layout criado a partir de tanta inspiração! É um layout sobre meu lindo sobrinho! 

Here is my layout ready about my handsome nephew!

Aqui alguns pedacinhos do meu projecto!

Here some zoom of my projects!

Passe então na comunidade PaperScrappers, vejo o vídeo e visite a nossa galeria para buscar inspiração! Eu encontro vocês por lá!

Pass by the PaperScrappers and visite our gallery of projects! Be inspired and See You there!

layout e video do dia do scrapbook para o PaperScrappers

Olá Scrappers! No último sábado em comemoração ao dia do scrapbook eu fiz um layout ao vivo no unstream que eu mostro aqui hoje. Peço desculpas pelos problemas técnicos, foi a primeira vez que eu fiz este tipo de coisa e meio de última hora, não deu tempo de pensar melhor, mas espero que quem esteve lá tenha gostado e quem não pode pode ver o vídeo. Esta é a primeira parte:

Hello Scrappers! On last Saturday I did a layout on unstream. The video is on Portuguese if you want to see I just want to say sorry for the mistakes I made! :)

E o final, costura e retoque final:

Aqui está o layout pronto e os detalhes do projecto:

E agora uma notícia de última hora! Até Domingo uma Promoção Docerela! Não perca em: www.docerelashop.com/

And now a last new! Until Sunday you can buy these set on sale! On http://docerelashop.com.

Tenha um ótimo dia e vejo-te amanhã!

Have a great day! See you tomorrow!

hoje no dia do scrapbooking!

Olá Scrappers! Primeiramente Parabéns pelo dia e espero que o passe entre papel e tesoura! Hoje às 14h (hora de Portugal) - às 10h de Brasília para as brasileiras eu estarei no unstream.tv, http://www.ustream.tv/channel/sodulce-doces-mem%C3%B3rias-em-fotografia-caneta-e-papel, a fazer um layout a comemorar o dia. Desculpe o aviso de última hora, mas na Quinta-Feira à noite a Nídia veio com esta sugestão e eu aceitei prontamente. Como tive uma sexta-feira de louco e o tempo que tive foi para preparar a minha transmissão (já que sou totalmente nova nisso), acabei não tendo tempo de avisar aqui.

Prepare o material ou se não quiser fazer ao vivo, prepare a boa disposição e o bloquinho de perguntas. Estarei disponível para qualquer pergunta que eu saiba. Se quiser saber mais um pouquinho do que eu vou fazer, veja o vídeo abaixo. E te encontro às 14h!

economia e criatividade #8: costura

Olá scrappers! Hoje eu venho com mais uma dica e um vídeo economia e criatividade. E no layout de hoje eu vou usar costura como ponto focal e o meu kit deste mês, "Breakfast at Tiffany's". Espero que goste do vídeo de hoje. Antes de mais nada, gostaria de dizer que este layout é inspirado em um da scrapper Sasha Farina, uma ás na costura e fonte de inspiração se você quer ir por este caminho.

Hello scrappers! I came back with a new video on my blog. Today my tip is to use handstitiching on your projects. The video is on Portuguese, sorry for that, but it easy to follow the process.

Espero que tenham gostado, eu volto amanhã com mais um post. Tenha uma ótima semana!

Now, before I show to you the layout ready, I must say my today's layout was inspiring on a Sasha Farina ones. Sasha is a master on the hand stitching and whwn I saw her layout about a butterfly I want to do one of my one. It's a page about my niece and I begin to think about a element to handstitiching on my layout. I love the nice look and the texture of a handstitching and it's a great way to save money on papers and embellishments. Here is the layout ready:

Here is some details about this page:

Hope you like it! I came back tomorow with a new post! Have a great week!