goodbye: scrapplezier projects

Olá scrappers! Hoje eu venho me despedir do Scrapplezier, onde eu me diverti bastante como Design Convidada nos meses de Dezembro, Janeiro e Fevereiro. Foi muito bom participar deste time e melhor ainda foi poder fazer projectos que eu adorei fazer. Infelizmente, o tempo passa a correr e estes meses acabaram. Espero que vocês tenham se divertido a ver os meus projectos, como eu me diverti a fazê-los e que de algum modo eles tenham inspirados. Aqui todos eles, não se esqueçam de passar por Scrapplezier, uma loja online muito simpática da brasileira Helena Handa, e ver os productos que eles tem a venda. Vale a pena passar por lá e se inspirar nos projectos e comprar, todos os projectos abaixo foram feitos com os productos vendidos na loja.

Hello scrappers! Today I come to say goodbye to Scrapplezier, where I had a great time as Guest Design on December, January and February. It was great to participate in this team. Unfortunately, time runs and these months are over. I hope you had fun seeing my projects as I enjoyed doing them and that somehow they have inspired you. Here they are all, you do not forget to pass by Scrapplezier, an online store owned by very friendly Brazilian "girl" Helena Handa, and see the products they have for sale. It is worthwhile to go there and get inspired and buytheir productos, all projects below were taken with the itens sold at the store.

 #1: 

#2

#3

 #4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

#11

#12

#13

Então, qual o seu projecto preferido? Espero que tenham gostado dos meus projectos. Aproveito para sugerir que passem no blog da Scrapplezier e fica inspirada pelos lindos trabalhos que você encontra por lá. Obrigada Helena e Yvon pelo carinho que me receberam. E até uma próxima!

So, what's your favorite project? I hope you enjoyed my projects. I suggest you to pass on the Scrapplezier's to be inspired by the beautiful work that you find there. Thank you Helena and Yvon for all the care. And until next time!

obrigada: sketch scrapplezier #6

Olá scrappers! Hoje eu venho com meu último projecto feito para o Scrapplezier. um sketch para inspirar o seu próximo projecto.  Este sketch de cartão é da Yvon Doensen, Design da Scrapplezier.

Hi, scrappers! Today I came with my last project for Scrapplezier, inspiring on a sketch from Yvon Doenson, a Scrapplezier Design.

Este sketch é totalmente inspirador.  Eu resolvi simplificar as formas e usar a costura no local dos retângulos. Aqui o meu último cartão!

This sketch is so inspiring. I simplify the formes and I use hand stitching on the rectangles place. Here is my last project:

Para este cartão eu usei: Papéis Estampados da Kaisercraft (coleções Child's Play e Piña Colada), enfeites Child's Play (Kaisercraft) carimbo (Docerela), Distress Ink, linha.

Eu ainda volto este mês com um post de despedida deste meu trimestre como convidada do Scrapplezier. O que eu posso adiantar é que adorei fazer parte desta equipa durante este período. E você, já inspirada para o seu próximo cartão? Passe no blog do Scrapplezier com o seu projecto e você pode ganhar um miminho. Passe por lá e saiba como!


For this card I use: Patterned  Paper  (Child's Play  and Piña Colada collection from Kaisercraft), embellishments  Child's Play (Kaisercraft) , stamp (Docerela),  Distress Ink, thread.

I came back on this month to do a proper goodbye. For now, I can say I love to be part of Scrapplezier on this trimester as a Guest Design. And you, Are you inspiring to do your next card? Pass by Scrapplezier's blog and link to your project, You can be able to win a small gift.

marisqueiras: scrapplezier project #8

Olá scrappers! Eu venho para mostrar um layout especialmente feito para o Scrapplezier. E aproveitando as cores da coleção Piña Colada da Kaisercraft, eu fiz um página sobre um dia de início de outono que resolvemos, eu e um grupo de colegas de trabalho, apanhar berbigão junto a ria.  Foi um dia divertido que eu  tentei exemplificar numa página divertida totalmente inspirada numa página  que eu vi da Maggie Holmes.

Hello Scrappers! Today I show a layout I made for Scrapplezier, totally inspiring on another one from Maggie Holmes. I use my last scraps from Piña Colada collection (Kaisercraft) do a layout about a day when my colleagues and I go to take a kind of shellfish.  It's was a funny day and I try to translate it to my page.

Para este layout, eu usei os meus restinhos de papel para criar umas tiras na mesma linha da minha foto. Para o título e enfeite principal eu escolhi a costura. De resto foi apenas colocar a minha história num design bem clean.

For this layout, I use the strips of papers to color my layout and emphasize my picture. I choose my focal embellish a hand stitching, a great way to put some fun on your pages. I love how it is so clean.

Eu usei os seguintes materiais neste layout: Papéis Estampados e aba (Piña Colada da Kaisercraft), Rhinestones (Kaisercraft), Distress Ink Broken China, carimbo: Studio Calico, brads, Papel Vegetal, Linha de crochet e costura.

For my page I used: Patterned Paper and Tab (Piña Colada da Kaisercraft), Rhinestones (Kaisercraft), Distress Ink Broken China, stamp: Studio Calico, brads, vellum, thread.

Espero que tenham se inspirado no projecto de hoje para usar os seus restinhos de papéis preferidos em um layout. Aproveito para sugerir que passem no blog da Scrapplezier e fica inspirada pelos lindos projectos que você encontra por lá. Eu volto amanhã com mais um post, até lá e tenha um ótimo dia!

Hope you like my project today and inspiring you to use your scraps. I suggest you pass on the Scrapplezier's to be inspired.  I see you tomorrow! have a great day!

smile: sketch scrapplezier #5

Olá scrappers! Hoje é domingo, mas eu venho com o desafio do sketch do Scrapplezier sempre no blog nos dia 10 de cada mês. Este é um sketch muito diferente daqueles que costumo usar, por isso, resolvi fazer também no meu layout coisas que eu não costumo.

Hello scrappers! It's 10th, day of Sketch Challenge on Scrapplezier's blog.  This is a sketch so much different I am used to. 

Como podem ver, eu virei o sketch de cabeça para baixo, para variar, e alarguei a faixa horizontal um pouco. Também alterei a posição da tag. Para não mudar tanto a ponto de ninguém o reconhecê-lo, eu mantive a posição do título no lugar designado para o journaling, o que não costumo fazer, e a posição triangular dos enfeites.   

As you can see, I turn the sketch upside down and I enlarged the horizontal stripe a little bit. I change the tag position, but I kept the title on the journaling position and the triangle embellish position.

Para este layout eu usei as linhas Piña Colada e Child's Play da Kaisercraft.  Aqui vai um detalhe do meu layout:

For this layout I use  Piña Colada and Child's Play collection from Kaisercraft. Here is a little detail of my layout:

Espero que tenham gostado do layout! Passe lá no blog para brincar com a gente e você pode ganhar um miminho. Um bom dia e até amanhã!

Hope you like the sketch and layout today. Pass by the Scrapplezier's blog to play with us. Use this sketch and you can win a little gift. Have a great day and See you tomorrow!

thank you: scrapplezier project #7

Olá Scrappers! Hoje eu venho com mais um projecto para o Scrapplezier, uma lojinha holandesa muito charmosa. Nele, eu uso washi tape para enfeitar o meu cartão.

Hello Scrappers! Today I came with another project for Scrapplezier, a charm store. On my today's card I use most washi tape to embellish my Thank You card.

Eu usei para este projecto: washi tapes (Love, Butterflies, Blue Sky, Pink Spirals e Multicolors dots), Papéis da coleção Piña Colada da Kaisercraft, brilhante (Kaisercraft), Glimmer Mist, carimbo (Studio Calico), Stazon, caneta (Uniball Signo) furador de borboleta e linha de costura.

For my project I use:  washi tapes (Love, Butterflies, Blue Sky, Pink Spirals e Multicolors dots), Patterned Paper from Piña Colada collection, Rhinestones (Kaisercraft), Glimmer Mist, stamp (Studio Calico), Stazon, pen (Uniball Signo) butterfly punch and thread.

Espero que tenham gostado do meu projecto hoje. Aproveito para sugerir que passem no blog da Scrapplezier e fica inspirada pelos lindos projectos que você encontra por lá.

Hope you like my project today. I suggest you pass on the Scrapplezier's to be inspired. 

fortune cookie: scrapplezier project #6

Olá scrappers! Hoje é dia de post meu no Scrapplezier. E eu acordei como uma vontade de fazer algo diferente. Estava pensando num cartão, mas depois fui inspirada na capa revista Mollie Makes para fazer várias mensagens personalizadas em forma de biscoitos da fortuna.

Hello scrappers! Today it's Scrapplezier's post day. I want tto try something new inspiring on a project I saw on Mollie Makes magazine. A fortune cookie messager.

Os meus "biscoitos" em papel tem cada um a sua mensagem a previr a sorte da pessoa a quem vou dar estas mensagens, mas você pode colocar qualquer tipo de mensagem a ser entregue ao presenteado.

On my papers "cookies" I put messages to provides for somebody's lucky, but you can write any kind of message to you want.

Eu adorei o colorido da coleção Child's Play da Kaisercraft. A coleção tem cores entre vários tons de rosas e azul e é totalmente singela.

I love the colors of the Child's Play collection a mixing of blues and pinks. Totally beautiful!

Para este projecto eu usei: coleção de papéis e tags Child's Play (Kaisercraft), washi tape pink spirals, furador de círculo (Artemio), serrapilheira rosa (Maio Artes).

For this project I use: Child's Play paper collection (Kaisercraft), washi tape pink spirals, circle punch (Artemio) Pink String (Maio Artes).




Espero que tenham gostado da ideia! Passem no blog do Scrapplezier e veja outros lindos projectos sempre em dias pares lá no blog. E tenham um ótimo resto de fim de semana!

Hope you like my today's project! Pass by Scrapplezier blog and see the others beautiful project always on pairs day. Have a great weekend and see you on Monday!

smile: sketch scrapplezier #4

Olá scrappers! Hoje eu venho um sketch para inspirar o seu próximo projecto.  Este sketch de cartão é da Yvon Doensen da Scrapplezier.

Hi, scrappers! Today I came with a inspiring sketch from Yvon Doenson, a Scrapplezier Design.

Este sketch é totalmente inspirador. Você pode usar o círculo do meio como ponto focal, ou mesmo os rectângulos  um dentro do outro para começar o seu cartão. Eu quando o vi, vi uma camera fotográfica, e parti daí para construir o meu cartão com a ajuda da Cameo.

This sketch is so inspiring. You can use the circles as your starting point or the retangle inside the retangle. When I first saw, I decided to start with a camera and with the Cameo help I made a card.

Para este cartão eu usei: Papéis Estampados da Kaisercraft (coleções Child's Play e Piña Colada), Brad da Kaisercraft (coleção Child's Play), Rhinestones (Kaisercraft), carimbo (Pink Paislee), Versamark, Zing embossing powder, linha e Silhouette Cameo.

Então, já inspirada para o seu próximo cartão? Passe no blog do Scrapplezier com o seu projecto e você pode ganhar um miminho. Passe por lá e saiba como!

For this card I use: Papaer Patterned (Child's Play  and Piña Colada collection from Kaisercraft), brad (Kaisercraft), Rhinestones (Kaisercraft), stamp (Pink Paislee), Versamark, Zing embossing powder, linha e Silhouette Cameo.

So, Are you inspiring to do your next card? Pass by Scrapplezier's blog and link to your project, You can be able to win a small gift.

a day at the beach: scrapplezier project #5

Olá scrappers! Hoje é domingo, e eu venho para mostrar meu projecto especialmente feito para o Scrapplezier. Estamos no inverno, mas quando recebi esta coleção da Kaisercraft, Pinã Colada, eu sabia que tinha que usar as minhas fotos de verão que estavam a espera na gaveta para serem usadas.

Hello scrappers! Today it's Sunday and I came to show a special layout that I made to Scrapplezier. When I first see this collection from Kaisercraft, Piña Colada,  I knew I used on my summer picture.

O layout, a day at the beach, fala disso mesmo. Eu cheguei a falar sobre este dia aqui no blog, e graças a esta coleção bem alegre, eu pude finalmente contar mais uma história de 2012 para terminar o meu álbum deste ano. 

A Day at the Beach it's about a day that I talk about here on my blog. With this happy collection I was able to finally get my day on my scrapbook album.

Nesta página eu usei a Cameo para fazer os círculos, as setas e as letras. Foi o meu primeiro teste com a Cameo e eu adorei o resultado. Também foi uma forma de matar as saudades de uma página dupla. Eu no início fazia tantas páginas duplas e agora somente em páginas de eventos é que arrisco a matar a saudade porque não consigo deixar nenhuma foto de fora.

On this double page, I use my Cameo to do the circles, arrows and letters. It's my first test with the Cameo and I love the result. I also was able to do a double page. On my beginning as a scrappers, I used to do only double page, but know only when I scrap about events, I want to do a double one.

Além da linha Piña Colada, eu usei esta washi tape com gaivotas, também a venda na loja, Scrapplezier.

Besides, Piña Colada collection, I use the blue/sea washi tape, also on sale on Scrapplezier,'s store.

Espero que tenham gostado do meu projecto hoje. Aproveito para sugerir que passem no blog da Scrapplezier e fica inspirada pelos lindos projectos que você encontra por lá.

Hope you like my project today. I suggest you pass on the Scrapplezier's to be inspired. 

amo-te: scrapplezier project #4

Olá scrappers! Hoje eu venho apresentar o meu primeiro projecto do ano para o Scrapplezier, uma lojinha holandesa muito charmosa. Nele, eu uso a linha Child's Play da Kaisercraft, aproveitando as cores que se encaixam perfeitamente com projectos para o dia dos namorados.

Hello scrappers! Today I came with one more project I did for Scrapplezier. For my card, I use the patterned papers from Child's Play collection by Kaisercraft. I think the color of this collection combine perfectly for Valentine's day project.

Espero que vocês tenham gostado do projecto de hoje. Aproveito para dar a sugestão de passar lá no site da Scrapplezier e ver outros produtos muito legais que você encontra por lá. Um bom fim de semana a todos! Vejo-te na segunda!

For this card, I used the paper collection mostly. Hope you like my today's project and you can pass by the Scrapplezier's site and see the nice products they have for sale. Have a great weekend! See you on Monday!

let your faith be bigger than your fear: sketch scrapplezier #3

Olá scrappers! Hoje eu venho com um sketch da Astrid, uma das designers do Scrapplezier. O sketch é bem versátil e você pode usar aqui círculos, hexágonos,  quadrados, bandeirolas, ou seja, formas gráficas que estão na moda no scrapbooking.

Hello scrappers! Today I came with a layout sketch made by Astrid one of the Scrapplezier Designers. The sketch is so versatile and you can use circles, hexagons, squares and banners!

Como podem ver, eu virei o sketch de cabeça para baixo e usei principalmente os hexágonos, e me inspirei nas tirinhas para fazer uma espécie de moldura para minha foto.

As you can see, I turn the sketch on 180º and use mostly the hexagon to do my layout. I was also inspiring for the paper strips and I made some more.

Para este layout eu usei a linha Piña Colada da KaiserCraft. Uma linha muito colorida pela qual fiquei apaixonada!  Aqui vão outros detalhes do meu layout:

For this layout I used the Piña Colada collection from KaiserCraft. It's a so colorful line and I'm in love with. Here is more closes to my layout:

Espero que tenham gostado do layout! Passe lá no blog para brincar com a gente e você pode ganhar um miminho. Um bom dia e até amanhã!

Hope you like the sketch and layout today. Pass by the Scrapplezier's blog to play with us. Use this sketch and you can win a little gift. Have a great day and See you tomorrow!

cartão miss you friend: sketch scrapplezier #2

Olá scrappers! Hoje, lá no blog da Scrapplezier, temos um desafio baseado no sketch para cartão feito pela Yvon. 

Hello scrappers! Today we, on Scrapplezier's blog, have a card sketch made by Yvon.

É um sketch bem geométrico, e eu adoro formas geométricas! Basicamente eu simplifiquei um pouco as formas apostando nos quadrados mais definidos. Aqui vai meu cartão feito a partir do sketch!

This sketch is geometric and I love geometric forms! Basically I simplify the sketch on defined squares. Here is my card!

Para este cartão eu usei a coleção Child's Play da Kaisercraft, Distress ink e carimbo Studio Calico.  Espero que tenham gostado do meu projecto! Passe lá no blog da Scrapplezier e prepare o seu cartão!

For this card I use the Child's Play collection from Kaisercraft, Distress ink e Studio Calico's stamp. Hope you like it and being inspiring! Pass on Scrapplezier blog for more cards!

wrapping: scrapplezier project #3

Olá scrappers! Hoje eu tenho mais um projecto no blog da Scrapplezier! Desta vez eu resolvi apresentar uma das embalagem de presente que eu fiz neste Natal especialmente para um presente de menina.

Hello scrappers! Today I have one more project I made to Scrapplezier. Since I am so busy with wrapping right now I made some nice sac for a girl especially to this Christmas!

Papéis de scrap, por terem uma boa gramatura, são ótimos para fazer envelopes para colocar um presente! Eu aproveitei a tag de uns dos papéis da coleção Child's Play da Kaisercraft, para fazer uma tag enorme e mostrar todo o sentimento pela presenteada!

Espero que tenham gostado do meu envelope! Amanhã eu volto com um outro post e projeto! Até lá!


Scrap papers have just a nice weight to do great envelopes for gifts! I cut a tag from Child's Play collection from Kaisercraft tp give a cute message for the gifted!

Hope you like today's project! Tomorrow I came back with another one! See you there!

our boy: sketch scrapplezier #1

Olá scrappers! Hoje eu venho com um sketch da Astrid, uma das designes do Scrapplezier. O sketch é muito bonito e pode ser interpretado de diversas maneiras. 

Hello scrappers! Today I came with a sketch made by Astrid one of the Scrapplezier Designers. The sketch is so inspiring as you can see.

Use este sketch num layout, link junto aos comentários o seu layout e você pode ganhar um miminho. Observações, as inscriçõess estão abertas até dia 10 de Janeiro de 2013 e o prémio será sorteado se tiver um mínimo de 5 participantes. Para este sketch eu também fiz um layout! Eu virei o sketch em 270º e substituí a área do título por círculos num layout sobre o meu sobrinho e a história dele ser o primeiro menino da nossa família, e o que isso significa. Aqui vai o meu layout:

Made a layout based on this sketch, link to the scrapplezier post and if you are random choosen you can win little gift. You can post your layout until the January, 13rd, and, the giveaway is valid with a 5 minimum participants.

 For that sketch I made a layout about my nephew be the first boy of your family. I turn on 270º the sketch and make some changes. Here is my layout:

Eu simplesmente adorei este papel da coleção Sasparilha da October Afternoon e basicamente quis deixá-lo que ele aparecesse bem. Um detalhe de um dos enfeites, ponto focal do meu layout.

I simply love this paper from Sasparilha collection from October Afternoon and basically I made them pop on my layout contrasting it with the write from the picture and background. Here are my focal embellishment.

Espero que tenham gostado do meu layout de hoje. Apareça lá no blog da Scrapplezier e participe! Este sketch é muito inspirador! Tenham um ótimo fim de semana, eu volto na segunda! Até lá!

Hope you enjoy my layout. Go on the Scrapplezier's blog and participate on this challenge! Have a great week, see you on Monday!

love you: scrapplezier projecto #2

Olá scrappers! Hoje eu venho apresentar mais um projecto que eu fiz para o Scrapplezier como Guest Design. Nele, eu uso a linha Child's Play da Kaisercraft, uma linha perfeita para projectos para o dias dos namorados, ou para fazer lindas páginas de amor. As cores são tão singelas que combinam perfeitamente.

Hello scrappers! Today I came with one more project I did for Scrapplezier. For my card, I use the patterned papers from Child's Play collection by Kaisercraft. I think this is a perfect collection for Valentine's day project or beautiful scrapbook page about your love. The colors combine nicely.

Para este cartão, usei papéis da colecção e para dar um pouquinho de cor acrescentei um pouquinho de vermelho na moldura costurada. Espero que vocês tenham gostado do projecto de hoje. Aproveito para dar a sugestão de passar lá no site da Scrapplezier e ver outros produtos muito legais que você encontra por lá. Vejo-te amanhã!

For this card, I used the paper collection mostly, only I add a bit of color with the red stitching. Hope you like my today's project and you can pass by the Scrapplezier's site and see the nice products they have for sale. See you tomorrow!

my baby boy: SCRAPPLEZIER project #1

Olá scrappers! Hoje eu venho com uma novidade que eu não contei ainda aqui. Durante os meses de Dezembro/Janeiro/Fevereiro, eu estarei participando como Guest Design do site holandês Scrapplezier, uma loja online muito simpática da brasileira Helena Handa. Vale a pena passar por lá e se inspirar nos projectos e comprar.

Para o  meu primeiro projecto para o site, é um layout sobre o meu sobrinho com a linha Child's Play da Kaisercraft.

Hello scrappers! Today I came with a news: during December, January and February, I am Guest Design from the Scrapplezier webshop from de Brazilian really nice Helena Handa. I suggest you passing by and see their products and have a great treatment.

For my first project I made a layout about my nephew using the Kaisercraft collection, Child's Play. Here is my project:

Esta coleção da Kaisercraft tem cores delicadas, perfeitas para fotos de bebês, tanto meninas, quanto de meninos. Por isso usei ambas as cores, apenas acrescentando o amarelo para dar um contraste. Eu usei neste projecto um carimbo feito por mim e este coração pintado com aquarela.

This collection has this soft colors, perfect for babys pictures. I use the pink/turquoise pallete from the Child's Play with a little bit of yellow. I made some embellishment, like the punch watercolor heart and the arrow stamp made by me.

Para dar um toque mais menino, visto que a página tem muito rosa, eu usei o metal que vem no brad e os brilhos que dão um toque mais masculino.

For give a boyish look, since it has a little bit of pink, I try to use the metal look  from the brads and bling.

Eu também fiz a minha própria letra neste projecto recortando a partir de fontes diferentes e usando a ajuda do Word.

I also made my own alphabeth letters using the Word to make it.

Espero que tenham gostado do meu projecto hoje. Aproveito para sugerir que passem no blog da Scrapplezier e fica inspirada pelos lindos projectos que você encontra por lá.

Hope you like my project today. I suggest you pass on the Scrapplezier's to be inspired.