day on the beach

Sexta-feira passada passamos um dia na praia do Castelejo em Vila do Bispo. Foi dia de aniversário do meu sogro e um dia para aproveitar na praia. Quando chegamos, quase ao meio-dia por causa do tráfico na 125, a praia estava coberta em névoa. Um dia de agosto fresquinho porque o sol somente apareceu lá pelas três horas devagarinho. 

E o dia terminou com uma passagem pela vila para apreciarmos Percebes, um tipo de marisco que parece saído da era pré-histórica, mas que traz aquele gostinho de mar a nós. No final, mais uma velinha para meu sogro, Quim. Foi um dia bom de verão!

Last Friday we went on Castelejo's Beach on Vila do Bispo. We arrive there around midday because the traffic and we find a fog covering the beach. But the sun win the fog around 3pm and we was able to see the beautiful view. On the end of the day we eat sea food, Percebes, a dish that look like from pre history with his sea taste. I love it! The day finish with a cake comemorating mu father-in-law birthday. But this is a subject fro another day! At least, a great beach day!