photo a day (22 a 29)

A semana que passou... somente me lembro do corte na minha mão, quatro pontos e eu somente a pensar como ia segurar a tesoura. De resto não vejo a hora da primavera finalmente chegar que esta semana foi de frio e chuva ainda... Agora aproveitando que maio está aí, alguém se candidata a fazer um load, isto é um desafio layout a day? Eu estou pensando seriamente a começar amanhã. Será que consigo? Ano passado eu fiz e e aprendi muita coisa sobre o que eu gosto, o essencial, o meu estilo. Acho que ao fazer um layout por dia você toma decisões rápidas e fica naquilo que mais gosta. Aprendemos muito, por isso vou tentar mais um ano.

This week is all about my stitches on my hand and I just thought if I could take a scissors. May is coming and I am exciting to do a layout a day. I did last year and I learn so much about my skills and what i like most about the hobby. So I will give a try!

giveway: e o prêmio vai para...

Bom Dia a todas! Espero que a vencedora goste do mini kit que eu envio e aproveite bem o prémio. Agradeço a todas que resolveram fazer esta scrapper feliz e deu a este material uma nova casa. E agora vamos deixar de conversa para anunciar a vencedora.

Renata, você foi a sorteada! Mande seu endereço para o email: dulcinea@gmail.com para eu enviar o seu mini kit.

inspirando-se em molduras: happy day

A inspiração esta em todos os lugares e como trabalho na área da decoração, também ela pode dar algumas inspirações para minhas páginas. 

Source: madebygirl.blogspot.pt via Dulcinea on Pinterest

Para fazer o layout de hoje eu usei um papel cheio destes desenhos de moldura que foi recortado uma a uma, que veio no kit de fevereiro do Studio Calico, Dreamer Believer.

 Ficou simples, mas adorei o resultado e as cores nesta  página sobre várias pessoas em um dia muito especial. 

I made a month ago this layout - complete abandon on my computer - about some special people and some happy day a long time ago. I love how it turns, so simple and love the color combo. I was inspire by a Studio Calico's paper on Dreamer Believer kit.

o melhor da blogsfera #2

Olá pessoal! Vamos abrir já o melhor da blosfera de hoje?

1. Eu começo com uma dica da Creature Comforts de como a partir de um desenho criar o seu próprio papel digital, como este na foto ao lado

2. Cinco maneiras de fazer títulos que chamam a atenção e contam a sua história, no blog da Debbie Hodge, Get It Scrapped.

3. Quer saber um pouquinho dos clichês na fotografia e usá-los, a Picture Correct fala de algumas técnicas usadas atualmente em fotografia.

4. Para quem ama craft and scrap e está esperando um bebê ou quer fazer alguns páginas com este tema, a White.Click.Scrapbook dedica uma semana sobre o assunto, é a semana do bebê, com minis, páginas, e muito mais.

5. O blog da Etsy apresentou um dica para criar o seu próprio lustre imitando o antigo em cartão para enfeitar a sua sala.

Por hoje é só, semana que vem eu volto com mais um melhor da blogsfera!


Hi, girls! Today I show some nice things I found on the internet. First, how to create your own digital paper, on Creature Comforts. Second, how to do tittle with contrast on Get It Scrapped. Third, the Picture Correct has a article about some photographing clichês. Fouth, the White.Click.Scrapbook dedicated one week about babies for who love crafts and scrapbook. The last, how to make a chandelier with cardboard on  Etsy. Next week, I will have more!

como criar ritmo usando design: je t'adore

Olá a todos! Hoje eu vou falar um pouquinho sobre um dos princípios do design: ritmo. Criar ritmo numa página significa que você tem capacidade de guiar os olhos por um caminho através da sua página. Você vai apresentando, utilizando dos outros elementos, aquele que você escolheu como ponto focal - a parte ou as partes mais importantes do layout - até os outros, por ordem de maior importância, ao de menor importância.

Ritmo também pode ser interpretado com dar uma sentido de movimento. Uma maneira de adicionar movimento é colocar, por exemplo,um título em curva ou adicionar círculos ou curvas a um layout. Outra maneira, como eu faço abaixo, é organizar seu layout em diagonal, e repetir certos elementos, corações e círculos feitos com mist, nesta diagonal, e concentrando na diagonal todos os elementos do meu layout.

Aqui um detalhe do meu layout, bem simples, mais cheio de sentimento e que concentra a atenção na foto e no título.

Hello, there! Today I show a layout and I'm talking about Rhythm, a design principle that can be defined as repetition with variety. Rhythm can also be interpreted as giving a sense of movement within a piece.  I think a diagonal layout also give this sense of movements and the hearts, buttons and drops of mist give this sense of movement and some variety on the layout. 

shopping bag #2: decoração barroca

Há muito do visual barroco/Luís XIV a influenciar a decoração. De ornamentação extravagante e folheada a ouro, hoje encontramos objectos modernos dourados ou prateados para decorar a nossa casa. Eu não tenho casa para isso, mas eu queria somente um ambiente decorado ao estilo e colocar na minha "shopping bag".

Ok, today, i can dream with a sumptuous decoration like luis xiv. It's on my imaginary shopping bag.

1. Porta Cremeiras da Vista Alegre, edição de colecionador, preço sob consulta.
2. Cómoda de 2 gavetas da Porto Bello Street, €2008,00.
3. Candeeiro de Tecto Aurore, da Maisons du Monde, €59,90.
4. Cadeirão Beaugency, da Moviflor, €254,00.
5. Chaiselongue da Golden Wood, preço sob consulta.
6. Chateau Bed da Graham and Green, €2422,00.

photo a day: 15 a 21/04

Olá! Esta semana mais mais uma daquelas semanas calmas. Meu marido está bem melhor e mais um mês e é capaz de estar recuperado da cirurgia. Eu ando com um projecto de "heritage album" para o meu sogro que tem me tirado até o tempo para fazer as minhas páginas, mas estou adorando pesquisar sobre tempos antigos. De resto a vida anda neste passo lento mesmo lá no trabalho e nem o sol anda a esquentar. Por isso a preguiça impera, até aqui neste photo a day. Espero que todos tenham uma boa semana!

Hi there! My week was calm. My husband is much better and one more month, i hope, perfect. I have a project of a heritage album that I am searching. On my work, nothing happens, which is kind of good. So, I just want more warm days to came, to make life more exciting. For now, that it. Have a nice week!

giveaway: faça uma scrapper feliz 2!

Olá a todas! Eu não sei se já disse por aqui, provavelmente sim, mas meu scrapcanto é realmente um cubículo. Isto significa que eu não posso acumular muita coisa. Então, de vez em quando, eu tenho que fazer uma verdadeira arrumação nas minhas coisas e acabo colocando alguns materiais para dar a alguém. Olha aqui o que eu descobri na minha bagunça e apesar de gostar muito, eu preciso me desfazer.

São materiais da Cosmo Cricket, Studio Calico, Pink Paislee, Girls' Paperie, American Crafts, Maya Roads, entre outros. Inclusive também tem aqui  florezinhas em acordião feitas por mim.

E agora é a vez! Por isso, se você é seguidora deste blog (se não for, é só clicar ali no lado, só precisa ter um conta no google) e quiser este mini-kit (um miminho), deixe uma mensagem neste post até a próxima sexta-feira. Se mais de uma pessoa o quiser, eu faço o sorteio e publico no próximo sábado. Por favor, se você ficaria feliz em ter este miminho, deixe uma mensagem aqui e faça um scrapper feliz em dá-lo.

Hello, girls! I have today a giveway to give. I have such a small scrap room and I just have to clean it up a bit and I found this material over there. If you want to do a girl happy and want to have these papers and embellies a home, only follow my blog and write a comment. If more than one want this (I let this open until next friday), I will randowly select one.

faça algo diferente: places i love on rio

Olá a todos. Hoje vou apresentar uma página diferente do que normalmente faço. Um verdadeiro desafio que lancei a mim mesma, porque de vez em quando é bom testar algo totalmente diferente daquilo que fazemos normalmente. Comecei pelo mist e depois usei o design mais livre totalmente diferente do meu estilo. No fim, somente mantive intacto a costura. 

E você já tentou algo totalmente diferente do que costuma fazer? Porque não se desafia a criar algo totalmente diferente do seu estilo?!

Hello! Today I want to show a layout totally different what I use to do. I use some mist and some free style to talk about the places I love the most on Rio de Janeiro, Brazil. And you, did you try something new before? Let's challenging yourself!

o melhor da blogsfera #1

1. Hoje a selecção do melhor da blogsfera, que volta ao blog, começa com uma flor em tecido que é linda em Creature Confort. Eu quero tentar fazer!

2. Quer melhorar suas habilidades na fotografia, veja este link do Picture Correct.

3. A Céline Navarro nesta última semana mostrou um layout totalmente artístico, em multi media, que eu queria de qualquer maneira tentar fazer.

4. Esta é mais antiga, mas só dei uma espreitadela esta semana. Como fazer um cartaz digital parecido com aqueles letreiros escritos em giz, em Molly Jacques illustration & design.

5. Quer alguns freebie, no Pugly Pixel alguns arquivos digitais de texturas em tecidos lindíssimos.


Today I select some great thingson the blog's world, go to the links and you can learn to do a fabric flower on Creature Confort, you can be a better photographer on Picture Correct,  you can do a media mixed layout on the Green Frog Studio, you can learn to do a chalkboard digital file on Molly Jacques' blog, and, finally, you can get a fabric texture freebie on Pugly Pixel.

como fazer uma flor em acordião: when i was a girl

Eu adoro flores em acordião. Um layout ou outro eu acabo por fazer um grupinho de flores para enfeitá-lo. Acho que são lindas, colorem a sua página e dá um toque especial, por isso é um dos enfeites favoritos.

No layout de hoje, "When I was a girl" eu resolvi usar umas fotos minhas que estavam na gaveta para falar um pouquinho sobre a minha infância. Para isso, além do journaling, essencial, e as fotos, apenas usei um pouquinho de papel para dar cor, as flores e doilies para um pouco de textura para dar um ar romântico e vintage o que foi conseguido com os papéis escolhidos da Crate Paper.

Então, você gosta de flores em acordião. Já tentou fazer a sua? Eu hoje vou explicar como eu faço estas flores para enfeitar qualquer página. 

Primeiramente, você vai precisar de: régua, fita adesiva dupla face, uma boa cola ou glossy accents, um círculo em papel, uma tira de papel - aqui usei uma de 5x30.5cm - e um botão (também pode ser brad, como no meu layout).

Depois marque com a régua na traseira do papel que quer usar marcas para fazer a dobra. Neste papel marquei 1/2 inch.

Depois com a ponta da tesoura arredondada faça marcas verticais junto as marcas assinaladas. Isso facilita a dobra do papel. Se tiver um ferramenta para dobra é um ótima oportunidade para usá-la. Eu como não tenho, uso a minha tesoura de costura.

Faça as dobras como se fosse uma acordião nos lugares marcados com a tesoura ou ferramenta de dobra.

Depois dela toda dobrada, Coloque a fita dupla face num dos lados e junte as pontas.

Coloque cola no círculo e coloque no lugar que vai ficar por baixo da sua flor.

Depois da flor ficar bem juntinha, um dica e colocar cola no centro e ficar pressionando para ficar mais unida no centro. Depois de alguns minutos basta colocar algum peso em cima para deixar secar.

Para finalizar, se usar botão, é só colocar um pouco de cola e pressionar o botão no meio. No caso do brad, não é necessário a cola. Aqui algumas flores em acordião.

Um dica, nas flores menores (usei 3cm e 2,3cm de largura) é melhor ter um comprimento de papel menor, nestas eu usei 20 cm.

Abaixo mais um detalhe do meu layout de hoje. Espero que tenham gostado da minha dica de hoje.

shopping bag #1: coral color

É a cor do verão, pelo menos pelo que vejo nas montras por aí. Colorido, totalmente verão, o coral vem da mistura do laranja com o rosa para invadir a nossa vida. Eu quero colocar tudo no meu saco, é você?

Someone here likes coral color like I do. So bright and sunny! I just want to do anything with this color on my shopping bag!

1. Lux sunglasses do site/loja holandês www.nelly.com, preço sob consulta.

2. Brahmim Sally Polka Dot, na loja www.brahmin.com, €50.

3. Cocktail Dress da Mango, €19,99.

4. Love & Beauty da Forever 21, €1,40.

5. Viviane Westwood Anglomania by Melissa, preço sob consulta.

6. Heart Umbrella da Mango, €9,99.

photo a day - 08 a 14/04

Boa semana a todos, primeiramente! Espero que tenham notado que este espaço anda diferente. A vida anda no seu curso normal e esta semana minha única novidade é mesmo aqui no blog. Desde sábado eu fiz algumas alterações neste espaço para ficar mais clean. Em termo de conteúdo, voltamos um pouquinho ao que eu estava a fazer no ano passado, mas com algumas pequenas alterações. Segunda, continuo aqui postando meu photo a day. Na terça eu vou mostrar um pouquinho das minhas compras, seguido pelas dicas de quarta ou o sketch de quarta. Na quinta, apresento aqui o melhor da blogsfera e na sexta, apresento um layout meu, uma inspiração ou desafio. Sábado, o tema é livre, e começo esta semana com um sorteio e uma surpresa.

Good week to everybody! Hope you notice some changing in this space. Every day I will try to post something different. Monday is photo a day; Tuesday, Shopping, Wednesday - some tips or sketch, Thurday - The best on blog's, Friday - a layout of mine with some inspiration or challenge that i use, Saturday is free, but next one I will have a giveaway. So, if you are interested, just pass by. By the way, my life is just normal!

amor perfeito

Olá a todos! Eu fiz esta página recentemente para a candidatura para design da comunidade PaperScrappers. Para fazer este layout inspirei-me nos bordados portugueses, usando principalmente o vermelho, dos bordados de Guimarães. Usei para as bordas pedacinhos de vários papéis para dar um colorido  e acrescentei estas flores em croché, feitas por mim. Não fui escolhida, mas adorei o resultado da página. 

Hello everybody! Today I show a page I did to apply to a design spot on the community, PaperScrappers. I inspire on the Portuguese's embroidery, especially the Guimarães on with its red colors. I did not get the spot, but I love the layout itself.

Na próxima semana aqui neste blog vai ter novidades. Então passe por aqui a partir de segunda-feira. :)

alguém me belisca!!!

Eu sou fã da Crate Paper e tenho o blog da marca nos meus favoritos, qual não foi a minha surpresa a ver que um layout meu está no pinterest da marca!  Belisca-me, eu tô sonhando!!!

http://crate.typepad.com/cratepaper/2012/04/crate-paper-has-joined-the-ranks-of-other-avid-users-at-the-very-popular-website-pinterest-the-last-couple-of-months-w.html

 Crate Paper has joined the ranks of other avid users at the very popular website, Pinterest. The last couple of months, we've been working on building our boards with all kinds of enticing, crate-worthy images. So far, our board count is at ten, and our pins, five-hundred +, thanks to our contributing DT Members and Crate staff! Of course, we're looking to add to those numbers, so to help out with that, we're turning to YOU, Crate Paper's biggest fans!

Of the ten boards established, one is devoted exclusively to your Crate Paper projects; "CP Spotted"! How might that be? Well, nearly everyday, Crate Paper's crew is out and about looking for your lovely CP creations via popular online galleries and blogs. They're then added to our "Crate Spotted" board. And as an extra special reward, each month, we pick a favorite from the board to win a Crate Paper goody box!! The winning project is posted here, at our blog, as part of our monthly Pinterest line-up, scheduled the first of the month. 

You've a couple of ways to have us find your work. First, share your Crate Paper creations at your favorite online galleries. We regularily peruse the galleries as we love to see what you're up to with our collections! Also, blog about'em. More than likely, we frequent your blog or know someone who does! Lastly, you're always welcome to email us your project'(s) at cpblog@cratepaper.com. Please make sure to include your info.

Already, the Crate Spotted board has taken on quite a few Crate Paper creations. Below is small sampling of our faves thus far...

CP Spotted :: Jessy Christopher

CP Spotted :: Waleska via Elle's Studio

CP Spotted :: Kari Stiles

CP Spotted :: Dulcinea Silva

CP Spotted :: Teka Cochonneau

CP Spotted :: Shellye McDaniel

CP Spotted :: Danni Reid

 Of course, this is just a very small selection of beautiful projects from our CP Spotted pinboard. If you'd like to see the rest, check them out directly at Pinterest. And if you're not yet a follower of our boards, sign up here! 

my girl

Eu precisava fazer uma amostra de página 8x8 polegadas para apresentar o tamanho a uma querida pessoa que quer que eu faça um álbum para ela. Então peguei esta foto na gaveta e alguns retalhos de papéis para fazer esta amostra. Num layout sobre a minha doce sobrinha.

I just want to try to do a 8x8 inch page, and I have this pictures of my niece. So, here is my shot. I usually do not like small pages because do not have space enough to pictures, embelishments and jounaling, but this one was just perfect!

photo a day - 01 a 07/04

A semana que passou em tese foi mais do mesmo, mas na verdade eu tive algum tempo para planejar algumas coisas e me organizar. Finalmente! E pelo menos por enquanto vejo que foi produtiva esta organização. No trabalho, voltei a minha função na semana pascoal. Aqui um pouquinho da minha semana em fotos.

Finally, I got time to organize my time and things I want to do. So, I am planning some news to this blog soon. On my life, I got on my job on my regular desk with my regular things to do. So, nothing more to say about this week...