maio 08, 2011

Feliz Dia da Mãe

Para minha mãezinha que está tão longe e para todas as mães, um Feliz Dia!

Happy National Scrapbooking Day !!!!

Eu quero o meu spot!

via LesateliersdeKarine de Karine Cazenave-Tapie em 07/05/11


+++
Badge_SUMMER-camp2011-2-copier
Karine and Céline naturally got together again on this project to bring you inspiration, right at home, this summer ! Whether you want to follow every single class or at a self-paced rythm, they will teach you new techniques, new color palettes, new way of designing your layouts !
Who's the audience for such a class?
This online class has been thought, made, created for scrapbook lovers that want to have fun with us ! Whether you are a beginner or advanced scrappbooker, the Summer Camp online class is just for you !
The workshops have been made to guide you, teach you tips and tricks, new techniques, bring you inspiration and motivation all Summer long !
Don't feel scared or intimidated to join us (especially if you just got started with your very first Scrapbook projects) : the best thing about online classes is that you can follow the mat your own pace, without stress, at home, with friends or by yourself…well just do it the way you like !
You'll also get a PDF file with all the workshops at the end of the class that you'll be able to print.
Welcome on our blogs !
Scrapbooking is popular everywhere in the world. Whether we are from France, Italy, Spain, Brazil, United States, Canada, Singapore, Australia or any other countries, we ALL love Scrapbooking, we all know the products and the colors.
As there are lots of Scrapbookers all the world that haven't had a chance to take real classes yet, we decided on doing this class in FRENCH, ENGLISH, ITALIAN, SPANISH and PORTUGUESE.
Yes ! You read it well ! 5 languages ! Scrapbooking is universal but not our language ! So, whether you speak french, english, spanish, italian or portuguese, you'll be able to sign up for our Summer Camp class !
Isn't that cool ?
Then, all the workshops will be posted every Tuesday : a first class will be posted that day, by Karine or Céline, then one of them will make another project inspired by the one posted by her fellow co-scrapbooker, on Friday. That way, you'll get 2 projects for one class !
We'll also post ideas, tips, step-by-step projects, videos… inspiration posts, music, books, photos…for 2 months !
***Summer Camp*** : ONLINE CLASS SCHEDULE
Class starts on June 28th and ends on August 28th 2011.
16 layouts made by Karine and Céline.
2 mini albums (one with Karine and one with Céline).
A workshop posted every Tuesday and its inspiration posted every Friday by Céline and Karine : two different layouts to inspire you twice more ! It's up to you to choose which layout you'd like to make or if you make them two !
Mini album Class with Céline end of July.
Mini album Class with Karine end of August.

Techniques, ideas, color combos, design, sketches tested and approved by Céline and Karine.
Like its name says it, the SUMMER CAMP online class will be SUMMER-themed : holidays, travels, family moments, time with friends, outdoors, water, kids…
Win amazing prizes all Summer long !
Every week, participate in our giveaways and win lots of goodies from our sweet sponsors !
SIGN UP NOW FOR OUR SUMMER CAMP 2011 HERE!

2-months long online class (June 28-August 28) :  45€
Spend the Summer with us ! See you soon !
Céline & Karine
+++

In Portuguese :
Badge_SUMMER-camp2011-2-copier
Olá meninas,
Venho hoje dividir com vocês uma grande novidade - as talentosíssimas Céline Navarro e Karine Cazenave-Tapie - constante fonte de inspiração p/ mim - estão lançando um novo conteito em aula on line - não bastasse a inspiração das aulas, idéias e técnicas super atuais das duas, os workshops estarão disponíveis também em Português - não é o máximo?
O curso envolve a realização de 16 páginas de scrapbooking elaboradas por Céline e Karine que terão início em 28 de junho e terminarão em 28 de agosto, compreendendo, ainda, dois mini álbuns.

Uma aula por semana detalhada por Karine e Céline com exemplos semanais!
O primeiro mini álbum irá ao ar no final de junho com Céline e o segundo por Karine ao final de agosto.

Técnicas, idéias, combinações de cores, design, sketches testados e aprovados por Céline e Karine.
Como seu próprio nome indica, as aulas do Summer Camp abordarão temas de verão como férias, viagens, momentos em família, entre amigos, ao ar livre, jogos de verão e vocês ainda terão a oportunidade de adquirir um mega kit que elas colocaram à disposição.
Acessem o blog de Céline ou de Karine para fazer sua inscrição e saber maiores detalhes deste projeto!
SIGN UP HERE!
+++


maio 06, 2011

sunday sketch on friday #2

Despite I'm without any creativity and time, I was able to do this week Studio Calico sketch, based on Davie Fiero card's. Just about my family and all the hugs...

Apesar da falta de criatividade e tempo, eu acabei por conseguir terminar um layout baseado no sketch do Studio Calico desta semana. Apenas um layout família.



Here is my shot and some detail:





maio 05, 2011

truth or consequence

I know the truth is the better path, and I believe in the truth how matter what, but sometimes I just ask myself: Is it the consequence bad or good? And if it's bad...


Uploaded by kxlly on January 8, 2007

just some thoughts

Estou calada e pensativa, acho que a atual circunstância preocupa-me um pouco, mas só um pouquinho. De qualquer maneira, não sei se foi isso ou a falta de tempo, mas ando sem criatividade nos últimos dias. Fico no básico, e aqui vai uma página dupla bem básica que eu fiz semana passada. 

I'm just quiet and thoughtful, I think it's because the actual circumstances that worries me a little, just a little. Anyway, I don´t know if it is the time or just I'm not criativity enough, but lately I'm stick with the basic. Hee, is a double page I made last week.

Papers Studio Calico (exclusivo para kit Into the Woods), American Cratfs, My Mind's Eye; doilies by Cosmo Cricket; notions flower by Studio Calico; alfabeto stickers by American Crafts e Sassafras Lass; ribbon by American Crafts e white Mistey Hueys.



maio 03, 2011

my shopping day


Some ideas from one of my favorite store for a classic modern outlook without spending so much money, H&M.

Algumas idéias tiradas do Polyvore, quem não conhece faça uma visita, de uma das minhas favoritas lojas para um look clássico e moderno sem gastar muito dinheiro, H&M. Agora na cidade onde moro.

spring 2011 h&M

spring 2011 h&M por Dulce Silva usando slim fit jeans

maio 02, 2011

raining and an inpredictable friendship

It was raining on the First day of May (Labour Day) and it ruined our plans to visit Castro Verde ( a small village in Alentejo). By the way, that last days on my week off it rain everyday and I ould get some sun. Its means to see that weather predicted that tomorrow the sun come out again and I have to go back to work.

O Primeiro de maio foi com muita chuva, o que estragou o passeio que fizemos a Castro Verde. Aliás, estes últimos dias de férias é chuva e chuva, o que acabou com a minha chance de pegar um solzinho. É uma maldade ver que a previsão do tempo prevê que a partir de amanhã, dia que volto ao trabalho, o tempo melhora. 


Basílica real de Castro Verde

ruas de Castro Verde

Estes últimos dias também dei um tempo no scrapbooking, mas tenho uma página rápida que fiz alguns dias atrás para mostrar. Ainda sobre meu álbum das minhas férias do Brasil, uma página a4 com uma foto grande que é muito mais fácil de trabalhar e pouquinhos enfeites. A página é sobre uma improvável amizade entre meu pai, meu sogro e meu padrasto, o que acabou acontecendo nestas férias.


On the last days, I didn't scrap. However, I have a quickly page I did a week ago to show. Just one easy page form my last vacation to Brazil, a big 11x8,5 page with a big photo on it to make easy to work with. This page is about the unpredictable friendship among my dad, my father-in-law and my step-father, that it happened.

cardstock da American Crafts, patterned paper da coleção Salta Air da Cosmo Cricket e da coleção Stella &Rose da My Mind's Eye, letters stickers da Sassafras Lass, clipart da KI Memories e fita da My Mind's Eye.





Mensagens populares