card on monday

Olá Scrapper! Começando a semana e me lembrei que faz tanto tempo que eu não posto um cartão. Aliás, eu tenho feito muito pouco cartões. Este eu fiz no final do ano passado para o meu amor, mas ainda não tinha mostrado aqui no blog. Como estamos perto do dia de São Valentim eu achei que combinava.

Hello Scrappers! I'm starting the week with a card I have done very little cards last year for my love. Since we are near to St. Valentine's day I found that matched.

E prometo as card makers de plantão que vou voltar a fazer cartões, com calma, com paixão. E antes de ir embora somente gostaria de salientar que estou mais presente no Instagram, Facebook e resolvi testar com mais calma o Google+ e dar uma chance ao Twitter. Confesso que este último ainda não sei se me acostumo. A ideia é nestas redes postar um pouquinho do que está acontecendo, enquanto no Facebook da página eu virei com alguns links legais além do mesmo conteúdo que temos aqui no blog. Se quiser me adicionar a uma destas redes, veja os ícones ao lado! E termino desejando Uma ótima semana pra você!

I promise to the card makers I will post more cards here. And, before I go, I would say I am more present in Instagram, Facebook and decided to test more calmly Google+ and take a chance on Twitter. The idea is these networks post a little of what is happening while the Facebook page I turned with some cool links besides the same content we have here on the blog. If you want to add me to one of these networks, see the icons on the side! And now, I want you Have a Great Week!

scrap our stash challenge#12: swak

Today is my reveal over at the new Scrap Our Stash challenge and I am so exciting for showing my layout! First of all, this challenge is so much fun totally inspiring and fun! You have to use 50% of pink or red, and SWAK!

Stitching

Washi tape

Arrow

Kraft!

Hoje é a minha participação no mais novo desafio do blog Scrap Our Stash e estou ansiosa para mostrar o meu layout! Mas antes eu tenho que dizer que este desafio é muito divertido! Você precisa usar rosa ou vermelho em 50% do seu layout e SWAK!

Stitching (costura)
Washi tape
Arrow (seta)
Kraft! (papel ou enfeite pardo)

For this challenge I want to try a subtle ombre look. I painted the background using acrylic paint and gesso for a 50% pink look. For the SWAK challenge, I made a handstitching word on a piece of cardstock for my title, I use some strips of gold washi tape for lining my title and embellish, I use some clips and stickers on an arrow shape, and a piece of kraft paper framing my niece picture. I want a romantic feel so I grab some stickers from Hello Again collection by Carta Bella, some daisies cut with my silhouette for a bit of texture and some “kraft” color sequins spread on my layout. I love the colors, I think it made the black and white picture pops, don't you?

Para este desafio, eu resolvi tentar um visual ombre bem sutil pintando a cartolina com tinta acrílica e gesso para um visual 50% rosa. Para o desafio SWAK, eu fiz um título costurado a mão, usei washi tape dourada para alinhar meu título e enfeite, usei clips e adesivos em forma de seta e um pedaço de papel pardo emoldurando a foto da minha sobrinha. Eu queria manter um visual romântico por isso usei alguns adesivos da coleção Hello Again da Carta Bella, algumas margaridas cortadas com a minha silhouette para um pouco de textura e algumas lantejoulas na cor de madeira que combinam perfeitamente com o pardo. E adorei este layout, já entrou para a minha galeria dos favoritos.

Now be sure to head over to the Scrap Our Stash blog daily for more awesome inspiration and participate on the chalenge for a chance to win this month's prize! Loking forward to seeing your take on the challenge! 

Agora passe no blog Scrap Our Stash para sua cota de linda inspiração diária e participe do desafio para uma chance de ganhar o prémio do mês! Eu ansiosa para ver o que você criou com este desafio!

project life: outubro

Olá scrappers! Com pouco tempo para scrap, a ideia é ser prática e por isso os meus "spreads" do project life estão saindo com maior velocidade. Aqui um pouquinho sobre o meu Outubro. Como podem ver, fotos, cartões e journaling.

Hello Scrappers! I am studing for a exam so much and right now I don't have so much time for scrapping. Anyway, sometimes I want having fun, but something fast, so I am doing more project life. Here is a spread about October, just picture, premade card and journaling. I love the color combination!

scrap our stash #11: countdown challenge

Today is my reveal over at the new Scrap Our Stash challenge and I am so exciting for showing my layout! First of all, this challenge is so much fun totally inspiring by the new year! You have to use only 5 any kind of article, (for example 5 patterned paper), (4), (3), (2) and 1 (rubon) article for doing your layout! The one must be a rub-on.

Hoje é a minha participação no mais novo desafio do blog Scrap Our Stash e estou ansiosa para mostrar o meu layout! Mas antes eu tenho que dizer que este desafio é muito divertido! Totalmente inspirado no novo ano você precisa fazer uma contagem regressiva de artigos: 5 artigos, (4), (3), (2) e o 1 tem que ser rub-on! 

For this challenge I have a strategy. I have just my white cardstock and the countdown. Since I don’t have much rub-on I begin from there. I found an old blue circle rub-on from Studio Calico that I cut in half. With that in mind, I made my base with two patterned papers. I just need a title, and I have a thickers with the same color of the rub-on. It’s time for choosing a word with three, four or five letters or punctuation mark. Simple, I choose “boy!”, and it made four. Now time to embellish: three big Studio Calico vellum and five Amy Tangerine cupboard that helps with my title. My layout it’s almost done, i just need journaling. So: (5) chipboard (4) thickers (3) vellum (2) patterned paper (1) rub-on! Now it’s your turn, if you are in trouble it’s time for a strategy!

Para o meu project eu usei uma estratégia. Com apenas a minha cartolina branca, todos os outros artigos tinham quer ser da contagem. Eu comecei pelo rub-on, já que era imprescindível e eu não tinha muitos. Escolhi um círculo redondo azul que cortei em dois. Com este artigo já separado, eu fui escolher os papéis estampados que iriam usar para completar a minha base: dois. Agora era hora de escolher o título! Uma palavra que tivesse 3, 4 ou 5 caracteres, claro que sendo uma foto do meu sobrinho a palavra boy veio a mente com uma exclamação, quatro. Hora para enfeites e para este desafio pode escolher enfeites bem grandes: 3 enfeites em papel vegetal do Studio Calico e 5 enfeites em papelão da coleção da Amy Tangerine. E meu layout está quase pronto, só faltando o meu journaling. Então: (5) chipboard (4) thickers (3) papel vegeral (2) papel estampado (1) rub-on! 

Now be sure to head over to the Scrap Our Stash blog daily for more awesome inspiration and participate on the chalenge for a chance to win this month's prize! Loking forward to seeing your take on the challenge! 

Agora passe no blog Scrap Our Stash para sua cota de linda inspiração diária e participe do desafio para uma chance de ganhar o prémio do mês! Eu ansiosa para ver o que você criou com este desafio!

best cards: top#3

Olá Scrappers! Hoje mais um top 3 no meu blog, agora de cartões. 2013 foi um ano onde muitos cartões foram divulgados aqui por causa dos lindos cartões Docerela! Foi uma ótima oportunidade de testar outras mídias e maneiras de criar! Mais deixemos de conversa e vamos ao meus cartões preferidos desde ano:

Fevereiro - Docerela

Junho - Docerela

Setembro - Docerela

Se você quiser conferir os meus cartões criados, vá a: http://sodulce.blogspot.pt/search/label/card, depois diga o que achou! 

best projects

Olá Scrappers! É tempo de começar o top, com o melhor do meu trabalho neste ano. Foi um ano que diversifiquei os meus trabalhos e tive a oportunidade de fazer coisas além de layouts. Eu tive a oportunidade de testar muito de mixed media com as tags que fiz. Também alguns minis, menos em quantidade, mas gostando mais da qualidade; e a oportunidade de tentar uma cosia nova com a minha semana. Aqui os meus três projectos/mini que eu mais gostei por ordem de confecção:

Hello scrappers! Today I begin my serie of post, best of, with some of my finest work! Today is my top 3 project (include one tag, one mini and one new project):

Troca de Tag PaperScrappers - Fevereiro

Minialbum PaperScrappers - Agosto

Week in my Life - Setembro

Espero que tenham gostado, amanhã eu venho com meus cartões favoritos!

Hope you enjoy! Tomorrow I came with my favorite cards!

PaperScrappers Desafio do DT de Dezembro

Olá Scrappers! Este mês, nós Designers do PaperScrappers temos mais um desafio para vocês. Os temas para os projectos deste mês são "Natal", e você precisa usar no projecto um elemento da natureza. Eu escolhi fazer um elemento decorativo este mês, e resolvi brincar com papel marchê e scrapbooking para fazer uma decoração para minha casa!

Hello Scrappers! This month you have a new challenge on PaperScrappers Community. The PaperScrappers is a Portuguese Community and have so much fun. This month the theme is Family or Christmas. You must also use one element you find on Nature. So you can go there and show us your project. I made my totally inspiring for decorated my home for Christmas.

Para fazer este enfeite eu usei papelão, fita cola de pintura, gesso e papel estampado (para as letras grandes) e uma pedrinha e adesivos.

For this project I use: cardboard, tape, gesso, pattterned paper, alphabeth stickers and a stone.

Para quem quer brincar o tema é Família e/ou Natal, e deve ter um elemento da Natureza. É só fazer um projecto e colocar a foto no fórum para participar. Aproveite e passe por lá para ver o que o resto do DT fez. Por hoje é só, espero que tenham gostado do meu projecto decorativo e convido a  vir brincar conosco! 

Hope you share some great ideas on your October challenge. Go on PaperScrappers forum, sign in and play along us! 

projeto docerela: muito obrigada!

Olá scrappers! Hoje é sexta-feira, dia de um projecto usando os lindos carimbos da Docerela. Mas antes de mostrar o projecto, não esqueça de participar do desafio desta quinzena. E nesta semana eu apresento um cartão com os lindos carimbos Docerela.

Hello, scrappers! Today is Friday and I have here a inspiring project using Docerela Stamps. But, before, let me remember you the challenge. This week I have a card with the Docerela stamps.

Aqui está o set que usei:

Você pode encontrar este carimbo na loja Docerela. Passe por lá! Por hoje é só, um ótimo fim de semana para você!

You can find this and more stamps on Docerela store. Pass by! Have a great weekend and See you on Monday!

load #10: best team

Olá scrappers! Antes de apresentar o projecto de hoje, eu gostaria de falar um pouquinho sobre os benefícios do LOAD para uma scrapper mais lenta como eu. A ideia de fazer um layout por dia é muito boa para quem está tentando encontrar o seu estilo. Eu já tinha feito um cerca de dois anos atrás e me ajudou muito posteriormente. Quando temos que fazer um layout por dia, acabamos por ter que tomar decisões rápidas. Uma ideia é sempre deixar as ferramentas e restos de papéis na mesa de trabalho para trabalhar com estes materiais até se esgotar em ideias. A minha estratégia foi mesclar layouts mais pensados, que são aqueles que acabo mais gostando, com outros que eu queria pronto rapidamente. Então eu fazia um dos rápidos para no final do dia começar a pensar no outro. E quando terminava este descansava. No dia a seguir era usar um sketch ou como no caso da página que eu apresento hoje, um início, e trabalhar a partir daí. Quando terminei de fazer o layout Lovable Room, sobrou-me o mix de pasta de modelar e pó que eu não queria desperdiçar. Eu peguei outro êstencil e usei num background que deixei na minha mesa de trabalho. Até que alguns dias depois resolvi usar este background para criar o meu projecto, peguei as fotos que estavam separadas (eu separei para este mês um monte de fotos antigas que estavam a espera de serem usadas) e comecei a criar.

Hello scrappers! I came today with a new layout. For that one I use the same modeling paste I have left from this layout. After that I took another stencil and work on a cardstock. I have there for same days and one day I just want to use that for my next/today's project. Here is it:

Espero que tenham gostado do projecto de hoje, eu volto amanhã!

My tip is to use some start point on your next project. I hope you like my today's project!

load#8: video game

Olá scrappers! No meu layout de hoje eu resolvi tentar uma coisa nova, em vez do meu cardstock 12x12 quase inteiro, eu usei no meu background uma mistura de 1/3, papel estampado e 2/3 carstock para o backgroud (aproximadamente 4x12 inch de papel estampado e 8x12 inch de cardstock). Aqui está o layout sobre o vício do meu marido:

Hello scrappers! For my project today my tip is use for the background the mixing of two paper on the formula  1/3 e 2/3 (4"x12" patterned paper and 8"x12" of cardstock). Here is my layout about my husband and his time on video games:

Eu usei wood veneer como enfeite principal e o journaling escondido nesta bolsinha. E por hoje é só, espero te ver por cá amanhã!

It's all for today, but tomorrow I have more! Came to see me here!

docerela #49: color combo (brown and orange)

Olá scrappers!  Hoje é sexta-feira e vocês sabem o que isso significa? É dia de Docerela e é dia de mais um lançamento, um set em inglês! Por isso não se esqueça de participar de mais um desafio vale tudo! Aqui  o novo set:

Hello everyone! Today is Friday and Are you ready for another release & challenge? The release, a beautiful English set!

challenge: brown and orange/castanho e laranja

Toda a vez que você participa num desafio da Docerela Creation, você tem a chance de ganhar um conjunto de carimbo da Docerela Design! O que? É isso mesmo! Todo mês você tem a oportunidade de ganhar um conjunto, basta participar dos nossos desafios! E eu posso dizer que o carimbo Docerela é fabuloso, carimba perfeitamente e fica lindo com pó de embossing! Além disso, que sentimentos você pode agora carimbar em português. 

Every time you enter a challenge you get entered for a chance to win a stamp set of Docerela Stamps! Say What?? You heard me right! A Docerela Stamp set up for grabs once a month! And let me just say they are fabulous, stamp amazing and work beautiful with embossing powders! 

l

Para este desafio eu usei vários tons de castanhos (incluindo creme) para um cartão de parabenização mais elegante. Eu usei papéis (Jellibean Soup e Crate Paper), fitas, botão em madeira, Distress Ink e claro, carimbos Docerela, set 1ª edição.

For this challenge I use different browns for a elegant congratulation card. I use patterned paper (Jellibean Soup and Crate Paper), ribbons, wood venneer button, Distress Ink, and of course, Docerela Stamp, 1ª edição on Portuguese.

Agora é hora! Clique AQUI para visitar a loja e garantir o seu set!  

Now it's time! Check out the Shop HERE! 

Depois passe nos blogs do nosso time e não esqueça de deixar uma mensagem. 

Visit your design time! Don't forget to leave a message to them!!!

O time/team: 

Docerela Creations

Carri 

Ana 

Dulce - you are here/você está aqui!

Sara!!!

Não esqueça de criar qualquer projecto (layout, cartão, 3d) inspirados no desafio e colocar o link aqui neste post. Espero que tenham gostado, e estou ansiosa para ver o que você criou!

Looking forward to seeing your creations!

melhor da blogsfera #63

Hello scrappers! I have more inspiring things I found on the Internet:
1. this gorgeous box on Maya Road's blog;
2. this inspiring hero accessories on Mod Podge Rocks;
3. how to improve yout landscape pictures on Digital Camera World;
4. Another photograph post, now how to do a bokeh on Picture Correct;
5. an inspiring minibook on Gossamer Blue's blog;
6. another inspiration, now a layout by Kasia Tomaszewska;
7. awesome video explaining how to cut your own handwriting using the silhouette on Silhouette America's blog;
8. some tips to scrapbook layouts with a rectangular foundation on a square canvas on Get It Scrapped;
9. and last, that beautiful transform card catalogue furniture on Design Sponge.

Olá scrappers! Hoje eu tenho mais inspirações encontradas na internet:
1. esta linda caixa no blog da Maya Road;
2.estes acessórios de super heróis em Mod Podge Rocks;
3. como melhorar suas fotografias de paisagem em  Digital Camera World;
4. outro post fotográfico explicando como fazer bokeh em Picture Correct;
5. este lindo minialbum em Gossamer Blue;
6. este fantástico layout por Kasia Tomaszewska;
7. indispensável vídeo para quem tem Silhouette explicando como transformar a sua letra em um cortado no blog Silhouette America;
8.algumas dicas de como fazer um retângulo como base em um fundo quadrado no blog Get It Scrapped;
9. e por último este lindo móvel, um antes e depois em Design Sponge.

docerela #46: anything goes

Olá scrappers!  Hoje é sexta-feira e vocês sabem o que isso significa? É dia de Docerela!  E também é dia de desafio!

Hello everyone! Today is friday and Are you ready for another challenge? 

DESAFIO/CHALLENGE: anything goes/o que você quiser

Antes de irmos ao que eu criei para o desafio de hoje que tal ver o set em inglês lançado este mês?

Before to go to my project, before I want to show you the new set release this month:

Para este desafio eu resolvi criar um cartão de dia de aniversário. Eu usei cartolina, papel estampado (October Afternoon e Pink Paislee), adesivo (Crate Paper), borda (Amy Tangerine), números (American Crafts) e set de carimbos Docerela Feliz Aniversário.

I made today a birthday card. I used: cardstock, patterned paper (October Afternoon and Pink Paislee), stickers (Crate Paper), border (Amy Tangerine), numbers (American Crafts) e Docerela stamp set on Portuguese, Feliz Aniversário.

Here is the set I used/ o conjunto de carimbos que usei:

Clique AQUI para visitar a loja e garantir o seu set!  Check out the Shop HERE! 

Depois passe nos blogs do nosso time e não esqueça de deixar uma mensagem. 

Visit your design time! Don't forget to leave a message to them!!!

O time/team: 

Docerela Creations

Carri 

Ana 

Dulce <--- estás aqui!/you are here!

Sara

Sukie!!!

Agora para ver mais passe nos blogs do nosso time para ver as novidades publicadas hoje e ontem. 

Now pass by our Team blog for more sneaks.

Não esqueça de criar qualquer projecto (layout, cartão, 3d) e colocar o link aqui neste post. Espero que tenham gostado, e estou ansiosa para ver o que você criou!

Looking forward to seeing your creations!

aniversário do blog: anime-se a começar a criar (um PAP e dicas)

Olá scrappers! Hoje é aniversário do meu blog e eu resolvi comemorar com um PAP cheio de dicas!

DICA 1:  Journaling

Sonhos e Anseios dão ótimos temas para escrita. Um menino ou uma menina certamente sonham com muitas coisas, desde o sonho da profissão, o sonho de conhecer alguém ou algum lugar, de ter x filhos. O tempo vai passando e os sonhos podem mudar, mas ele continua nos movendo. Seja o sonho de ver alguém crescer, de ter um bom emprego, de viajar ao mundo; lá estão os nossos sonhos, em qualquer idade. Se você tem um filho, você certamente sonha que ele venha a ser alguém, que ele tenha estas qualidades, que ele consiga algo. Tantos sonhos e em tantas perspectivas, que eles dão ótimas histórias, perfeitas para colocar no seu layout.

Pense antes de escrever: - Qual o sonho do retratado? Ou qual o sonho que você tem pra ele? - As crianças sempre sonham em ser alguém quando crescer, qual é o sonho do seu filho/a? - Qual é o seu sonho? Quais os seus objetivos? O que você deseja conseguir no prazo de um ano?

Estou montado um álbum para minha sobrinha e resolvi acrescentar uma página com algumas das coisas que sonho para ela. Eu me inspirei para começar este journaling no discurso do Martin Luther King, “I have a dream”, que acabei escolhendo para o meu título.

“Eu tenho um sonho. Sonho que encontre amigos verdadeiros com quem vale a pena sonhar, sair e conhecer o mundo e a ti mesma. Sonho que encontre teus sonhos e que os persiga com persistência, acreditando sempre em ti.  Sonho que a preguiça não seja um obstáculo e que a coragem seja tua companheira todos os dias. Siga em frente, não tenha medo, lá fora há um mundo todo a ser descoberto, e está chegando a  tua hora. Eu quero–te lá no mundo, com a alegria estampada no rosto, com teu caráter e meiguice sempre acreditar que o bem vale a pena. E sonho que a felicidade ande contigo de mãos dadas”.

 Era o tipo de journaling perfeito para ser escrito à mão, mas eu quis imprimi-lo directo no meu layout. Para isso, como minha impressora não cabe o papel 30x30, eu recortei o cardstock em 17 cm de largura.

No meu editor de texto escrevi meu journaling. Coloquei um rectângulo um pouco maior que a foto determinando seu local para me ajudar na diagramação. Depois programei o texto para que tivesse 4 cm de largura, escolhi uma fonte a imitar uma letra escrita e usei como alinhamento justificar. Antes de mandar imprimir eu apaguei o retângulo. Depois eu juntei as duas partes, como na foto e pus fita de pintura nas traseiras para juntar o cardstock.

Para este layout escolhi a fonte Always in my heart no tamanho 13,5.

PASSO A PASSO:

Você vai precisar:  cardstock, papel de seda, papéis estampados, enfeites, fita, lantejoulas.

O layout que apresento é bem simples, mas tem um ótimo look dado pelo papel de seda. Eu confesso, adoro guardar coisas e quando vi este pedaço de papel com esta cor fantástica o guardei, mesmo amassado e levemente rasgado. “Um dia vou usar”, e hoje foi o dia!

Eu dobrei o papel de seda para ficar mais grossinho, primeiro, mas também para não aparecer os rasgos. Como ainda não cobria a área até o journaling eu escolhi uma fita que tinha guardado e combinava perfeitamente com o papel de seda.

DICA 2: Fique de olho nos embrulhos de presente. Alguns trazem fitas, sacos, papéis lindíssimos que combinam perfeitamente com suas páginas. Tome cuidado apenas para não colocar junto a foto este material que não é livre de ácido.

 

Eu decidi colocar um papel em tons de rosa abaixo da foto e deixar as outras cores para a área da moldura e nos enfeites. Como ficou um espaço grande abaixo do meu journaling, resolvi cortar o cardstock nesta área abaixo, e levemente na região a esquerda da foto e assim colocar um papel no background cheio de cor e que remetia as rosas da fita e do papel de fundo da foto. Eu também costurei na região onde ficou o papel de seda para dar mais textura e ao redor do cardstock para prendê-lo ao papel de fundo.

DICA 3: Não quer perder aquele papel lindo para colocar no background visto que só vai aparecer um pedacinho? Porque não recorte a região do meio e deixe apenas as laterais? Neste papel da October Afternoon eu tirei as flores que estavam no meio para usar de enfeites neste e em projectos futuros.

Eu usei um raminho das flores que recortei do papel de background para enfeitar meu layout e colei com fita dupla 1mm para dar altura a região. Acrescentei na região por cima da foto um pedacinho de washi tape para cubrir esta parte e coloquei a palavra principal do meu título combinando com o verde das flores e do background.
Eu acrescentei apenas o resto do título, um pin para colocar mais destaque a esta área e acrescentar algum sentimento e um clip verde com a mesma cor do título na região superior a foto. Para a área do papel de seda, eu colei algumas lantejoulas apenas para combinar com o “bokeh” da foto.

DICA 4: FAÇA VOCÊ MESMA: alterar a sua foto

Você não tem uma máquina magnífica nem um smartphone, mas gostaria de usar estes filtros que estão na moda em suas fotografias. Eu  adoro usar o Pixlr é uma aplicação online e grátis que ajuda você a dar a sua foto qualquer tipo de look vintage que você quiser.

1. Vai ao site http://pixlr.com/o-matic/ e escolha a foto que você quer mudar o look.

2.  Escolha  o filtro na secção vermelha.

3. Passe para os efeitos na secção azul.

4. E por fim escolha a moldura na secção amarela.

5. Depois basta gravar a nova versão no seu computador.

Aqui a foto antes e depois de alterada:

DICA 5: SKETCH:

Então, gostou das dicas de hoje? Espero que tenha deixado inspirada para contar a sua história e criar! Aqui vai o meu layout e alguns detalhes depois de pronto.

Por hoje é só! Espero que aproveite o dia para criar muito! 

..................................................................................................................................

Hello English speakers! Today it's my blog birthday, 3 years writing about scrapbook!  I have some tips and chalenge for comemorated. First, a journaling one, talking about dream. What you wish for? What your dream? What your dream for somebody? What you wish will happen on the next year? Think about it and made a page about.  I took my chalenge and I write about what I dream for my niece and made a page about it!

For my page I have a tip for you. You can use on the same page about dream and wishes or another one. It's up to you! For my chalenge I use tissu paper that I receive on a gift to make my today's page. When I saw something beautiful on a wrap I keep it for my scrapbooking projects.

And about photograph, I have this link,  http://pixlr.com/o-matic/. It's a great page for you make your picture look like old one. I love it and so easy to use!

Hope you like my today's tips and inspiration. I came back tomorrow!